<?php

//czech


return [

'a_project_is_required_for_billable_expenses' => "Je vyžadován projekt",
'accept_amendments' => "Přijmout změny",
'accept_estimate_confirm' => "Potvrďte prosím, že chcete tento odhad přijmout",
'accept_estimate' => "Přijmout odhad",
'accept' => "Přijmout",
'accepted' => "Přijato",
'account_has_been_suspended' => "Váš účet byl pozastaven",
'account_not_found' => "Účet neexistuje",
'account_number' => "Číslo účtu",
'account_owner' => "Majitel účtu",
'account_status' => "Stav účtu",
'account' => "Účet",
'action_items' => "Akční předměty",
'action_not_available_in_demo_mode' => "Tento požadavek není v demo režimu k dispozici",
'action_not_completed_errors_found' => "Žádost nebylo možné dokončit",
'action_only_available_on_declined_estimates' => "Tato žádost je k dispozici pouze pro zamítnuté odhady",
'action' => "Akce",
'actions_not_available' => "Tento požadavek není u tohoto zdroje k dispozici",
'actions' => "Akce",
'activate' => "aktivovat",
'active_users' => "Aktivní uživatelé",
'active' => "Aktivní",
'activity' => "Aktivita",
'add_a_new_category' => "Přidat novou kategorii",
'add_a_new_item' => "Přidejte nový produkt",
'add_a_payment' => "Přidat novou platbu",
'add_article' => "Vytvořit článek znalostní báze",
'add_attachment' => "Přidejte přílohu souboru",
'add_category' => "Vytvořit novou kategorii",
'add_client_manager' => "Přidat správce klientů",
'add_client' => "Přidat klienta",
'add_comment' => "Přidat komentář",
'add_contact' => "Přidat kontakt",
'add_credit_note' => "Přidat dobropis",
'add_department' => "Přidat oddělení",
'add_due_date' => "Přidejte datum splatnosti",
'add_estimate' => "Vytvořit nový odhad",
'add_event' => "Přidat událost",
'add_expense' => "Přidejte nové výdaje",
'add_file' => "Přidat soubor",
'add_invoice' => "Vytvořit novou fakturu",
'add_item' => "Přidat komentář",
'add_knowledge_base' => "Vytvořit nový článek",
'add_knowledgebase_category' => "Přidejte kategorii databáze znalostí",
'add_lead_source' => "Přidat hlavní zdroj",
'add_lead' => "Přidat zájemce",
'add_lineitem_items_first' => "Nejprve přidejte fakturační produkty",
'add_milestone_category' => "Přidejte kategorii milníků",
'add_milestone' => "Přidejte nový milník",
'add_new_item' => "Vytvořit novou položku",
'add_new_lead_status' => "Přidat nový stav potenciálního zákazníka",
'add_new_lead' => "Přidat nového zájemce",
'add_new_payment' => "Přidat novou platbu",
'add_note' => "Vytvořit novou poznámku",
'add_payment' => "Přidat platbu",
'add_product' => "Vytvořit nový produkt",
'add_project' => "Vytvořit nový projekt",
'add_role' => "Vytvořit novou roli",
'add_selected_items' => "Přidat vybrané položky",
'add_tag' => "Přidat značku",
'add_task' => "Přidat nový úkol",
'add_tax_rate' => "Přidejte daňovou sazbu",
'add_taxrate' => "Nová sazba daně",
'add_ticket' => "Otevřete nový lístek podpory",
'add_to_invoice' => "Přidat do faktury",
'add_url_inside_stripe' => "Přidejte tuto URL do svého účtu Stripe",
'add_user' => "Vytvořit nového uživatele",
'add' => "Přidat",
'added_by' => "Přidal",
'added' => "Přidal",
'additional_information' => "dodatečné informace",
'additional_settings' => "Další nastavení",
'address_and_organisation_details' => "Podrobnosti o adrese a organizaci",
'address' => "Adresa",
'agree_to_terms' => "Souhlas s podmínkami",
'all_estimates' => "Všechny odhady",
'all_expenses' => "Všechny výdaje",
'all_invoices' => "Všechny faktury",
'all_leads' => "Všichni vedou",
'all_projects' => "Všechny projekty",
'all_setting_permissions_when_adding_project' => "Povolit uživateli nastavit oprávnění klienta a zaměstnance při přidávání nového projektu",
'all_tasks' => "Všechny úkoly",
'all_tickets' => "Všechny lístky",
'all_time' => "Pořád",
'all' => "Všechno",
'allow_customers_to_signup' => "Umožnit zákazníkovi registraci",
'allow_editing_of_ticket_message' => "Povolit úpravu zprávy tiketu podpory",
'allow_editing_of_ticket_subject' => "Povolit úpravu předmětu tiketu podpory",
'allow_project_managers_to_edit_milestone' => "Umožňuje projektovým manažerům měnit a upravovat milníky projektu",
'allow_user_tags' => "Umožněte uživatelům vytvářet nové značky",
'allow_users_to_change_backgrounds' => "Povolit uživatelům měnit pozadí",
'allow_users_to_change_language' => "Povolit uživatelům změnit jazyk",
'allow_users_to_change_theme' => "Umožnit uživatelům změnit motiv",
'allow_users_to_view_kb_when_not_logged_in' => "Umožnit uživatelům zobrazit znalostní databázi, pokud nejsou přihlášeni",
'allowed_avatar_file_type' => "Povolené typy souborů avatarů jsou (jpeg nebo png)",
'allowed_file_types' => "Povolené typy souborů",
'already_exists' => "již existuje",
'already_have_an_account' => "Máte již účet?",
'amount_before_tax' => "Částka před zdaněním",
'amount' => "Množství",
'answered' => "Odpověděl",
'api_key' => "Klíč API",
'apostrophe' => "Apostrof",
'app_settings' => "Nastavení aplikace",
'app_version_could_not_be_veried' => "Verzi vaší aplikace nelze ověřit",
'app' => "Aplikace",
'application_backup_instructions' => "Svou aplikaci můžete zálohovat pomocí ovládacího panelu webhostingu (např. Cpanel)",
'application_error' => "Při pokusu o zpracování tohoto požadavku došlo k systémové chybě",
'apply_filter' => "Použít filtr",
'apply' => "Aplikovat",
'april_short' => "Duben",
'april' => "duben",
'are_you_sure_delete' => "Opravdu chcete tuto položku smazat?",
'are_you_sure' => "Jsi si jistá?",
'Article Ordering' => "Objednávka článku",
'article_not_found' => "Článek nebyl nalezen",
'article_title' => "Název článku",
'article' => "Článek",
'articles' => "Články",
'ascending_order' => "Vzestupně",
'assiged_manager_not_found' => "Přidělený správce nebyl nalezen",
'assiged_user_not_found' => "Přiřazeného uživatele nelze najít",
'assign_leads' => "Přiřaďte potenciální zákazníky",
'assign_projects' => "Přiřadit projekty",
'assign_tasks' => "Přiřaďte úkoly",
'assign_users' => "Přiřadit uživatele",
'assign' => "Přiřadit",
'assigned_to_me' => "Přiděleno mně",
'assigned_to_you' => "Přiděleno vám",
'assigned_to' => "Přiřazen",
'assigned_user_permissions' => "Přiřazená oprávnění uživatele",
'assigned_users' => "Přiřazení uživatelé",
'assigned' => "Přiřazeno",
'assigning_users_to_a_task_info' => "Úkol lze přiřadit pouze uživatelům, kteří jsou již přiřazeni k vybranému projektu.",
'at' => "V",
'attach_dettach' => "Připojit nebo Odpojit",
'attach_receipt' => "Připojte účtenku",
'attach_to_project' => "Připojit k projektu",
'attach' => "Připojit",
'attachement' => "Příloha souboru",
'attachments' => "Přílohy souborů",
'august_short' => "Srpna",
'august' => "srpen",
'available_to_all_clients' => "K dispozici všem klientům",
'awaiting_feedback' => "Čeká se na zpětnou vazbu",
'back_to_login' => "Zpět na přihlašovací stránku",
'background' => "Obrázky na pozadí",
'balance_due' => "Nedoplatek",
'balance' => "Zůstatek",
'bank' => "banka",
'banking_details' => "Bankovní detaily",
'before_tax' => "Před zdaněním",
'best_image_dimensions' => "Nejlepší rozměry obrázku",
'bi Monthly' => "Dvouměsíčně",
'bi_weekly' => "Dvoutýdenní",
'bill_an_expense' => "Faktura a výdaje",
'bill_estimateid' => "Odhad ID",
'bill_recurring_cycle_start_date' => "Datum zahájení fakturačního cyklu",
'bill_recurring_cycles_explanation_1' => "Při prvním vytvoření opakující se faktury musíte nastavit datum, kdy se začne opakující se cyklus. Tento zbývající čas se poté nastaví automaticky, jakmile cyklus začne.",
'bill_recurring_cycles_explanation_2' => "Faktury, které připadají na dny, které nejsou přítomny v konkrétním měsíci (např. 29., 30., 31.), budou tyto faktury generovány k nejbližšímu datu (např. 28.)",
'bill_recurring_cycles_explanation_3' => "První vystavená faktura je hlavní/hlavní faktura. Tato faktura bude odeslána, jakmile ji zveřejníte",
'bill_recurring_grace_period_info' => "Počet dní před splatností nově vytvořené faktury",
'bill_recurring_grace_period' => "Opakovaná faktura - lhůta splatnosti",
'bill_recurring_period_info' => "Po těchto cyklech se faktura přestane opakovat. Pro nekonečno nastavte hodnotu na 0",
'bill_to' => "Faktura Komu",
'billable_expenses' => "Zúčtovatelné výdaje",
'billable_hours_info' => "To jsou všechny hodiny, které ještě nebyly za tento projekt vyfakturovány",
'billable_hours' => "Zúčtovatelné hodiny",
'billable_time' => "Zúčtovatelný čas",
'billable' => "Zúčtovatelné",
'billing_address' => "fakturační adresa",
'billing_type' => "Typ fakturace",
'billing' => "Fakturace",
'bin' => "Vymazat",
'body' => "Část těla HTML",
'bulk_invoice_payments' => "Hromadné platby na faktuře",
'calendar' => "Kalendář",
'call_log' => "Telefonní záznam",
'can_access_dashboard' => "Přístup k řídicímu panelu",
'can_only_be_set_as_global' => "Lze nastavit pouze jako globální",
'cancel_subscription' => "Zrušit předplatné",
'cancel_upload' => "Zrušit nahrávání",
'cancel' => "zrušení",
'cancelled' => "Zrušeno",
'categories' => "Kategorie",
'Category Ordering' => "Objednávání kategorií",
'category_already_exists' => "Kategorie s tímto názvem již existuje",
'category_icon' => "Ikona kategorie",
'category_name' => "Název Kategorie",
'category_not_empty' => "Tato kategorie není prázdná. Nejprve přesuňte jeho položky do jiné kategorie",
'category_not_found' => "Kategorie nebyla nalezena",
'category' => "Kategorie",
'change_background' => "Změnit pozadí",
'change_category' => "Změnit kategorii",
'change_logo' => "Změnit logo",
'change_milestone' => "Změnit milník",
'change_status' => "Změnit stav",
'change_theme' => "Změnit téma",
'change_your_password' => "Změňte si své heslo. Minimálně 6 znaků.",
'changes_will_apply_on_next_date' => "Změny se použijí v příštím datu obnovení faktury",
'check_for_updates' => "Kontrola aktualizací",
'check_logs_for_details' => "Podrobnosti najdete v protokolech",
'checkbox' => "Zaškrtávací políčko",
'checking_for_updates' => "Kontrola aktualizací",
'checklist' => "Kontrolní seznam",
'city' => "Město",
'clear_cache_confirm' => "Tím vymažete mezipaměť systému vašich aplikací",
'clear_cache' => "Vyčistit mezipaměť",
'click_here' => "Klikněte zde",
'client_already_exists' => "Tento klient již existuje",
'client_email_required_for_dashboard_access' => "Jméno kontaktu a e -mailová adresa jsou vyžadovány pro kontakt s přístupem na řídicí panel",
'client_emails' => "E -maily klientů",
'client_files' => "Soubory klienta",
'client_has_not_paid_for_subsccrition' => "Klient dosud za toto předplatné nezaplatil",
'client_has_not_yet_accepted_the_contract' => "Klient dosud smlouvu nepřijal",
'client_id' => "ID klienta",
'client_manager_information' => "Správce klientů bude mít plný přístup ke všem klientským projektům, fakturaci atd",
'client_manager' => "Správce klientů",
'client_name_is_required' => "Jméno klienta je povinné",
'client_name' => "jméno klienta",
'client_not_found' => "Klient nebyl nalezen",
'client_permissions' => "Oprávnění klientů",
'client_project_permissions' => "Oprávnění projektu klienta",
'client_project' => "Klient a projekt",
'client_rejected_the_contract' => "Klient smlouvu odmítl",
'client_signature' => "Podpis klienta",
'client_users' => "Klientští uživatelé",
'client_visibility_invalid' => "Možnost viditelnosti klienta je neplatná",
'client_visibility' => "Viditelnost klienta",
'client' => "Klient",
'clients' => "Klienti",
'clone_contract' => "Klonovací smlouva",
'clone_estimate' => "Odhad klonů",
'clone_invoice' => "Klonovat fakturu",
'clone_lead' => "Klonovat olovo",
'clone_project' => "Klonový projekt",
'clone_proposal' => "Návrh klonu",
'clone_task' => "Klonovací úkol",
'cloning_failed' => "Klonování se nezdařilo. Podrobnosti najdete v protokolu",
'close_modal_windows_on_page_click' => "Zavřít modální okno na stránce Klikněte na",
'close' => "Zavřít",
'closed_tasks' => "Uzavřené úkoly",
'closed' => "Zavřeno",
'closing_balance' => "Konečný zůstatek",
'collapsed' => "Zhroutil se",
'color' => "Barva",
'comma' => "Odstavec",
'comment_not_found' => "Komentář nebyl nalezen",
'comment' => "Komentář",
'comments' => "Komentáře",
'company_details' => "Podrobnosti o společnosti",
'company_logo' => "Logo společnosti",
'company_name' => "Jméno společnosti",
'company' => "Společnost",
'complete_your_payment' => "Dokončete platbu",
'completed_projects' => "Dokončené projekty",
'completed_tasks' => "Dokončené úkoly",
'completed' => "Dokončeno",
'confirm_action' => "Potvrdit akci",
'confirm_password' => "Potvrďte heslo",
'confirm' => "Potvrdit",
'confirmation_text_does_not_match' => "text potvrzení se neshoduje",
'contact' => "Kontakt",
'contacted' => "Kontaktován",
'contacts' => "Kontakty",
'continue' => "Pokračovat",
'contract_amendments' => "Změny smlouvy",
'contract_has_been_amended' => "Tato smlouva byla změněna",
'contract_has_not_been_signed' => "Tato smlouva ještě nebyla podepsána",
'contract_id' => "ID smlouvy",
'contract_prefix' => "Předpona smlouvy",
'contract_template' => "Šablona smlouvy",
'contract_terms' => "Smluvní podmínky",
'contract_type' => "Typ smlouvy",
'contract_value' => "Hodnota smlouvy",
'contract' => "Smlouva",
'contracts' => "Smlouvy",
'conversation_record_notes' => "Poznámky k konverzaci",
'convert_expense_to_invoice' => "Převést výdaje na fakturu",
'convert_to_a_customer' => "Převést na zákazníka",
'convert_to_customer' => "Převést na zákazníka",
'convert_to_invoice' => "Převést na fakturu",
'convert' => "Konvertovat",
'converted_by' => "Převedeno",
'converted' => "Převedeno",
'costs_estimate' => "Odhadované náklady",
'count' => "Počet",
'country' => "Země",
'create_a_new_account' => "Vytvořit nový účet",
'create_a_reminder' => "Vytvořit připomenutí",
'create_contract_template' => "Vytvořit šablonu smlouvy",
'create_estimate_template' => "Vytvořte šablonu odhadu",
'create_from_template' => "Vytvořit ze šablony",
'create_invoice_template' => "Vytvořit šablonu faktury",
'create_new_account' => "Vytvořit nový účet",
'create_new_contract' => "Vytvořit novou smlouvu",
'create_new' => "Vytvořit nový",
'create_product' => "Vytvořit produkt",
'create_project_template' => "Vytvořit šablonu projektu",
'create_subscription' => "Vytvořte předplatné",
'create_tasks' => "Vytvářejte úkoly",
'create_template' => "Vytvořit šablonu",
'created_by' => "Vytvořil",
'created' => "Vytvořeno",
'credit_note' => "Dobropis",
'credit' => "Kredit",
'cron_job_command' => "Cron Job Command",
'cronjob_and_emails' => "Zdá se, že váš Cron Job neběží. Doručování e -mailem nebude fungovat, dokud to nebude opraveno.",
'cronjob_inactive' => "Systém Cron Job se nezdá být aktivní. Tato stavová zpráva se aktualizuje po spuštění Cronjob",
'cronjob_instructions' => "Nakonfigurujte tuto cronjob v ovládacím panelu webhostingu. Musíte jej nastavit tak, aby běžel každou minutu.",
'cronjob_last_executed' => "Cron Job byl naposledy popraven",
'cronjob_settings' => "Nastavení úlohy Cron",
'currency_code' => "Kód měny",
'currency_symbol_position' => "Pozice symbolu měny",
'currency_symbol' => "Symbol měny",
'currency' => "Měna",
'current_version' => "Současná verze",
'custom_fields' => "Vlastní pole",
'customer' => "Zákazník",
'customers' => "Zákazníci",
'customize' => "Přizpůsobit",
'cycles' => "Cykly",
'daily' => "Denně",
'dark_mode' => "Tmavý režim",
'dashboard' => "Přístrojová deska",
'data_transfer_token' => "Token pro přenos dat",
'date_added' => "datum přidáno",
'date_cannot_be_in_future' => "Datum nemůže být v budoucnosti",
'date_cannot_be_in_past' => "Datum nemůže být v minulosti",
'date_created' => "Datum vytvoření",
'date_format' => "Datový formát",
'date_is_not_valid' => "datum je neplatné",
'date_last_contacted' => "Datum posledního kontaktu",
'date_picker_format' => "Formát voliče data",
'date' => "datum",
'dates_information' => "Informace o termínech",
'day' => "Den",
'days_before' => "dny předtím",
'days' => "Dny",
'deadline' => "Uzávěrka",
'debit' => "Debet",
'december_short' => "Prosince",
'december' => "prosinec",
'decimal_separator' => "Desetinný oddělovač",
'decline_estimate_confirm' => "Potvrďte prosím, že chcete tento odhad odmítnout",
'decline_estimate' => "Odmítnout odhad",
'decline' => "Pokles",
'declined' => "Odmítnuto",
'default_category' => "Výchozí kategorie",
'default_hourly_rate' => "Výchozí hodinová sazba",
'default_language' => "Základní jazyk",
'default_milestone' => "Výchozí milníky",
'default_milestones' => "Výchozí milníky",
'default_theme_not_found' => "Vybrané téma nebylo nalezeno",
'default_theme' => "Výchozí téma",
'default_units' => "Výchozí jednotky",
'default' => "Výchozí",
'delete_all_tasks' => "Odstraňte všechny úkoly",
'delete_article' => "Smazat článek",
'delete_canned_template' => "Smazat šablonu",
'delete_category' => "Odstranit kategorii",
'delete_client_manager' => "Odstranit Správce klientů",
'delete_client' => "Odstranit klienta",
'delete_comment' => "Smazat komentář",
'delete_confirmation' => "Smazat potvrzení",
'delete_contract' => "Smazat smlouvu",
'delete_credit_note' => "Smazat dobropis",
'delete_estimate' => "Odstranit odhad",
'delete_file' => "Smazat soubor",
'delete_invoice' => "Smazat fakturu",
'delete_item' => "Odstranit položku",
'delete_lead_source' => "Odstranit hlavní zdroj",
'delete_lead_status' => "Smazat stav zájemce",
'delete_lead' => "Smazat zájemce",
'delete_milestone' => "Odstranit Milestone",
'delete_note' => "Odstranit poznámku",
'delete_payment' => "Smazat platbu",
'delete_product' => "Odstranit produkt",
'delete_project' => "Odstranit projekt",
'delete_proposal' => "Smazat návrh",
'delete_selected_items' => "Odstranit vybrané položky",
'delete_tag' => "Odstranit značku",
'delete_task' => "Smazat úkol",
'delete_ticket' => "Smazat lístek podpory",
'delete_user_role' => "Odstranit uživatelskou roli",
'delete_user' => "Odstranit uživatele",
'delete' => "Vymazat",
'department_name' => "Název oddělení",
'department' => "oddělení",
'departments' => "Oddělení",
'descending_order' => "Sestupné pořadí",
'description_no_html' => "Popis by neměl obsahovat žádný HTML",
'description' => "Popis",
'design' => "Design",
'detach_from_project' => "Odpojit od projektu",
'details' => "Podrobnosti",
'dettach_item' => "Odpojit položku",
'digital_signature' => "Digitální podpis",
'disable' => "Zakázat",
'disabled' => "Zakázáno",
'discount_is_invalid' => "Sleva je neplatná",
'discount' => "Sleva",
'discounts' => "Slevy",
'dismiss_notifications' => "Zrušit všechna oznámení",
'display_name_info' => "Text zobrazený zákazníkovi (např. Kreditní karta, bankovní převod)",
'display_name' => "Zobrazované jméno",
'disqualified' => "Diskvalifikovaný",
'dm' => "DM",
'do_not_email_me_notifications' => "Neposílejte tato oznámení e -mailem",
'does_not_exist' => "neexistuje",
'done' => "Hotovo",
'dont_have_an_account' => "Nemáte účet?",
'download_database_backup' => "Stáhněte si zálohu databáze",
'download_pdf' => "Stáhnout PDF",
'download_updates' => "Stáhnout aktualizace",
'download' => "Stažení",
'draft' => "Návrh",
'drafts' => "Pracovní verze",
'drag_drop_file' => "Sem přesuňte soubory nebo je nahrajte kliknutím",
'drag_drop_not_supported' => "Váš prohlížeč nepodporuje přetahování",
'drop_down_list' => "Rozbalovací seznam",
'due_date_must_be_after_start_date' => "Datum splatnosti musí být po datu zahájení",
'due_date' => "Datum splatnosti",
'due_invoices' => "Splatná faktura",
'due' => "Z důvodu",
'duration' => "Doba trvání",
'each' => "Každý",
'edit_article' => "Upravit článek",
'edit_call_log' => "Upravit seznam hovorů",
'edit_canned_template' => "Upravit šablonu",
'edit_category' => "Upravit kategorii",
'edit_client' => "Upravit klienta",
'edit_comment' => "Upravit komentář",
'edit_contact' => "Upravit kontakt",
'edit_contract_template' => "Upravit šablonu smlouvy",
'edit_contract' => "Upravit smlouvu",
'edit_credit_note' => "Upravit dobropis",
'edit_delete_permission_only_for_user' => "Oprávnění [upravit] a [odstranit] platí pouze pro obsah vytvořený uživatelem",
'edit_department' => "Úpravy oddělení",
'edit_description' => "Upravit popis",
'edit_estimate' => "Upravit odhad",
'edit_expense' => "Upravit výdaje",
'edit_file' => "Upravit soubor",
'edit_invoice_template' => "Upravit šablonu faktury",
'edit_invoice' => "Upravit fakturu",
'edit_item' => "Upravit položku",
'edit_knowledgebase' => "Upravit znalostní databázi",
'edit_lead_source' => "Upravit zdroj potenciálních zákazníků",
'edit_lead_status' => "Upravit stav zájemce",
'edit_lead' => "Upravit zájemce",
'edit_milestone' => "Upravit milník",
'edit_note' => "Upravit poznámku",
'edit_payment_method' => "Upravit způsob platby",
'edit_payment' => "Upravit platbu",
'edit_product' => "Upravit produkt",
'edit_project_template' => "Upravit šablonu projektu",
'edit_project' => "Upravit projekt",
'edit_proposal' => "Upravit návrh",
'edit_settings' => "Upravit nastavení",
'edit_tag' => "Upravit značku",
'edit_task' => "Upravit úkol",
'edit_tax_rate' => "Upravit sazbu daně",
'edit_ticket' => "Upravit lístek podpory",
'edit_unit' => "Upravit jednotku",
'edit_user_role' => "Upravit uživatelskou roli",
'edit_user' => "Upravit uživatele",
'edit' => "Upravit",
'email_address' => "Emailová adresa",
'email_already_exists' => "E -mailová adresa je již používána",
'email_body' => "Tělo e -mailu",
'email_delivery_test' => "Test doručování e -mailů",
'email_delivery_this_is_a_test' => "Toto je zkušební doručení e -mailu",
'email_frequency' => "Frekvence odesílání e -mailů",
'email_is_required' => "Je vyžadován e -mail",
'email_me_notifications' => "Zašlete mi e -mail s těmito oznámeními",
'email_notifications' => "E -mailová oznámení",
'email_subject' => "Předmět emailu",
'email_templates' => "E -mailové šablony",
'email_to_client' => "E -mail klientovi",
'email' => "E-mailem",
'enable_and_disable_features' => "Povolit a zakázat funkce",
'enable_payment_method' => "Povolit platební metodu",
'enable_shipping_address' => "Povolit dodací adresu",
'enable_smtp_email' => "Povolit e -mail SMTP",
'enable' => "Umožnit",
'enabled' => "Povoleno",
'encryption' => "Šifrování",
'end_date' => "Datum ukončení",
'end' => "Konec",
'enter_new_password' => "Zadejte prosím své nové heslo. Minimálně 6 znaků.",
'enter_product_code' => "Zadejte kód pro nákup produktu",
'error_404' => "Chyba 404",
'error_communicating_updates_server' => "Chyba při komunikaci se aktualizačním serverem",
'error_loading_item' => "Položku požadavku lze v tuto chvíli načíst",
'error_no_permission_for_resource' => "K této akci nemáte oprávnění",
'error_not_found' => "Položku požadavku nelze najít",
'error_request_could_not_be_completed' => "Při zpracování vašeho požadavku došlo k chybě",
'error_session_timeout' => "Vaše relace vypršela. Přihlaste se prosím znovu",
'estimate_aleady_published' => "Tento odhad již byl zveřejněn",
'estimate_date' => "Odhadované datum",
'estimate_has_expired_update_date' => "Tento odhad vypršel. Aktualizujte datum vypršení platnosti a zkuste to znovu",
'estimate_not_found' => "Odhad nebyl nalezen",
'estimate_prefix' => "Předpona odhadu",
'estimate_still_draft' => "Odhad je stále ve stavu konceptu",
'estimate_template' => "Šablona odhadu",
'estimate_terms' => "Odhad Podmínky",
'estimate' => "Odhad",
'estimated_hours' => "Odhadované hodiny",
'estimates' => "Odhady",
'event_accepted_estimate' => "Přijal odhad",
'event_assigned_user_to_a_lead_alt' => "Přiděleno vedení k",
'event_assigned_user_to_a_lead' => "Přiřadil vás k vedení",
'event_assigned_user_to_a_project_alt' => "Přiřadil projekt k",
'event_assigned_user_to_a_project' => "Přiřadil vás k projektu",
'event_assigned_user_to_a_task_alt' => "Přidělil úkol",
'event_assigned_user_to_a_task' => "Přiřazen k úkolu",
'event_attached_a_file' => "Připojen soubor",
'event_changed_bill_status' => "Změněný stav faktury",
'event_changed_lead_status' => "Změněn stav zájemce",
'event_changed_project_status' => "Změněn stav projektu",
'event_changed_status' => "Změněný stav",
'event_changed_task_status_completed' => "Dokončil úkol",
'event_changed_task_status' => "Stav úkolu změněn",
'event_changed_ticket_status' => "Změněn stav tiketu podpory",
'event_closed_ticket' => "Uzavřen lístek podpory",
'event_created_estimate' => "Vytvořil nový odhad",
'event_created_invoice' => "Byla vytvořena nová faktura",
'event_created_lead' => "Vytvořil nový úkol",
'event_created_project' => "Vytvořil nový projekt",
'event_created_task' => "Vytvořil nový úkol",
'event_declined_estimate' => "Odmítl odhad",
'event_opened_ticket' => "Otevřen nový lístek podpory",
'event_paid_invoice' => "Zaplacená faktura",
'event_posted_a_comment' => "Přidal nový komentář",
'event_replied_ticket' => "Odpověděl lístek podpory",
'event_revised_estimate' => "Upravený odhad",
'event_type' => "Typ události",
'event_uploaded_a_file' => "Nahrál soubor",
'event_user_assigned' => "Přiřadil vás k",
'events_such_as' => "Události zahrnují: komentáře, nahrávání souborů, platby, faktury atd",
'everyone' => "Každý",
'example_csv_file' => "Příklad souboru CSV",
'example' => "Příklad",
'exit_settings' => "Výstup",
'expense_has_already_been_invoiced_cannot_be_attached' => "Tyto výdaje již byly fakturovány. Nelze jej již připojit ani odpojit.",
'expense_has_already_been_invoiced' => "Tento výdaj byl fakturován. Klienta a projekt lze déle měnit",
'expense_not_billable' => "Tyto výdaje nejsou označeny jako zúčtovatelné",
'expense_not_found' => "Výdaje se nepodařilo najít",
'expense_records' => "Záznam o výdajích",
'expense' => "Výdaje",
'expenses' => "Výdaje",
'expired' => "Platnost vypršela",
'expires' => "Vyprší",
'expiry_date_must_be_after_estimate_date' => "Datum vypršení platnosti musí být po datu odhadu",
'expiry_date' => "Datum vypršení platnosti",
'expiry' => "Uplynutí",
'export_all_records' => "Exportovat všechny záznamy",
'export_failed' => "Export záznamů se nezdařil, podrobnosti najdete v protokolech chyb",
'export_file_fomart' => "Exportovat formát souboru",
'export_format' => "Exportovat formát",
'export_records' => "Export záznamů",
'export_visible_records' => "Exportujte pouze zobrazené záznamy",
'export' => "Vývozní",
'failed' => "Selhalo",
'features' => "Funkce",
'february_short' => "Února",
'february' => "Únor",
'female' => "ženský",
'file_name' => "Název souboru",
'file_not_found' => "Soubor nebyl nalezen",
'file_too_big' => "Soubor je příliš velký",
'file_type_not_allowed' => "Typ souboru není povolen",
'file_upload_error' => "Soubor nelze nahrát",
'files' => "Soubory",
'fill_in_all_fields' => "Vyplňte všechna pole",
'fill_in_all_required_fields' => "Vyplňte všechna povinná pole",
'filter_all_projects' => "Filtrovat všechny projekty",
'filter_clients' => "Filtrovat klienty",
'filter_contacts' => "Filtrovat kontakty",
'filter_estimates' => "Odhady filtrů",
'filter_expenses' => "Filtrujte výdaje",
'filter_invoices' => "Filtrovat faktury",
'filter_leads' => "Filtrujte svody",
'filter_my_projects' => "Filtrovat mé projekty",
'filter_payments' => "Filtrujte platby",
'filter_products' => "Filtrování produktů",
'filter_projects' => "Filtrování projektů",
'filter_tags' => "Filtrovat značky",
'filter_tasks' => "Filtrování úkolů",
'filter_tickets' => "Filtrovat lístky na podporu",
'filter_timesheets' => "Filtrujte výkazy",
'filter' => "Filtr",
'final_amount' => "Konečná částka",
'final_reminder' => "Poslední připomenutí",
'final_stage' => "Poslední stadium",
'financial' => "Finanční",
'finish' => "Dokončit",
'first_billing_date' => "Datum první fakturace",
'first_invoice' => "První faktura",
'first_name' => "Jméno",
'first_reminder' => "První připomenutí",
'fixed_amount' => "Pevná částka",
'fixed_fee' => "Pevný poplatek",
'fixed' => "Pevný",
'flter_timesheets' => "Filtrujte výkazy",
'for' => "Pro",
'forgot_password' => "Zapomenuté heslo",
'frequency' => "Frekvence",
'from' => "Z",
'full_stop' => "Tečka",
'gender' => "Rod",
'general_settings' => "Obecné nastavení",
'general_variables' => "Obecné proměnné",
'get_from_paylpal_dashboard' => "Získejte tento hodnotový formulář na hlavním panelu Paypal",
'get_help_from_knowledgebase' => "Získejte odpovědi a pomoc od naší databáze znalostí",
'global_level' => "Globální úroveň",
'global' => "Globální",
'gross' => "Hrubý",
'group_by_task' => "Seskupit podle úkolu",
'group_by_user' => "Seskupit podle uživatele",
'grouped' => "Seskupeny",
'grouping' => "Seskupení",
'head_body_information' => "Zde vložený kód HTML nebo Javascript bude umístěn uvnitř značek [HEAD] a [BODY] (např. Google Analytics)",
'head' => "HTML Head Section",
'help_documentation' => "Pomocná dokumentace",
'hidden' => "Skrytý",
'hide' => "Skrýt",
'high' => "Vysoký",
'home' => "Domov",
'hour' => "Hodina",
'hourly' => "Hodinově",
'hours_before' => "hodiny před",
'hours_worked' => "Odpracované hodiny",
'hours' => "Hodiny",
'how_to_install_updates' => "Jak nainstalovat aktualizace",
'hr' => "Hr",
'hrs' => "Hod",
'id' => "ID",
'if_items_selected_then_viewing_perm' => "Pokud je vybráno, pak (oprávnění ke sledování) bude povoleno automaticky a naopak",
'if_you_do_not_delete_tasks' => "Pokud úkoly nesmažete, budou přesunuty do (nezařazených) milníků",
'image_dimensions_not_allowed' => "Rozměry obrázků nejsou povoleny",
'image_file_type_not_supported' => "Typ souboru obrázku není podporován",
'import_clients' => "Importovat klienty",
'import_error_format' => "Váš soubor není v očekávaném formátu. Můžete si stáhnout ukázkové soubory a použít je jako šablonu",
'import_leads' => "Importujte potenciální zákazníky",
'import_send_welcome_email' => "Posílejte uvítací e -maily",
'import_users' => "Importovat uživatele",
'import_wizard_download_template' => "Stáhněte si šablonu dat",
'import_wizard_error' => "Import dat se nezdařil, podrobnosti najdete v protokolech chyb",
'import_wizard_Invalid_file_type' => "Neplatný typ souboru. Povoleny jsou pouze soubory aplikace Excel a CVS",
'import_wizard_passed' => "Import dat byl úspěšný",
'import_wizard_upload_file' => "Nahrát datový soubor",
'importing_wizard_info' => "Chcete -li importovat data, musí být ve formátu souboru Excel nebo CSV. Můžete si stáhnout ukázkové soubory a použít je jako šablonu pro svá data",
'importing_wizard' => "Průvodce importem",
'in_progress' => "Probíhá",
'inbox' => "Doručená pošta",
'income_vs_expense' => "Výnosy vs výdaje",
'income' => "Příjem",
'incomplete' => "Neúplný",
'information' => "Informace",
'initial_stage' => "Počáteční fáze",
'inline_tax' => "Vložená daň",
'installation_directoy_not_deleted' => "Varování! - Instalační adresář nebyl odstraněn",
'invalid_category' => "Neplatná kategorie",
'invalid_department' => "Neplatné oddělení",
'invalid_discount' => "Sleva není platná",
'invalid_email_address' => "neplatná emailová adresa",
'invalid_login_details' => "Nesprávné přihlašovací údaje",
'invalid_or_missing_data' => "Neplatná nebo chybějící data",
'invalid_priority' => "Neplatná priorita",
'invalid_repeat_every' => "Neplatná (opakujte každou ...) hodnotu",
'invalid_status' => "Neplatný stav",
'invalid_ticket_priority' => "Neplatná priorita tiketu podpory",
'invalid_ticket_status' => "Neplatný stav tiketu podpory",
'invoice_already_piblished' => "Tato faktura již byla zveřejněna",
'invoice_amount' => "Částka faktury",
'invoice_automatically_created_from_recurring' => "Tato faktura byla automaticky vytvořena z opakující se faktury",
'invoice_date' => "Datum faktury",
'invoice_id' => "ID faktury",
'invoice_is_already_fully_paid' => "Tato faktura je již plně zaplacena",
'invoice_not_found' => "Fakturu nelze najít",
'invoice_payment' => "Platba faktury",
'invoice_prefix' => "Předpona faktury",
'invoice_products' => "Fakturační produkty",
'invoice_reminder' => "Připomenutí faktury",
'invoice_still_draft' => "Faktura je stále konceptem",
'invoice_template' => "Šablona faktury",
'invoice_terms' => "Fakturační podmínky",
'invoice_total' => "Faktura celkem",
'invoice_vs_expenses' => "Faktura vs výdaje",
'invoice' => "Faktura",
'invoiced' => "Fakturováno",
'invoices' => "Faktury",
'is_already_taken' => "je již obsazen",
'is_invalid' => "je neplatný",
'is_not_a_valid_email_address' => "není platná e -mailová adresa",
'is_not_a_valid_file' => "není platný soubor",
'is_not_a_valid_image' => "není platný obrázek",
'is_not_a_valid_ip_address' => "není platná IP adresa",
'is_not_a_valid_number' => "není platné číslo",
'is_not_a_valid_url' => "adresa URL je neplatná",
'is_required' => "je požadováno",
'item_is_attached_to_invoice_cannot_be_edited' => "Tento čas byl fakturován a nelze jej upravovat. Nejprve ji odstraňte z faktury.",
'item_nolonger_exists_or_removed' => "Tato položka již neexistuje nebo ji aktualizoval jiný uživatel",
'item_not_found' => "Položka nebyla nalezena",
'item_summary' => "Shrnutí položky",
'item' => "Položka",
'items' => "Položky",
'january_short' => "Jan",
'january' => "leden",
'job_title' => "Pracovní pozice",
'july_short' => "Jul",
'july' => "červenec",
'june_short' => "Června",
'june' => "červen",
'kanban_board_settings' => "Nastavení Kanban Board",
'kanban_card_front_settings_info' => "Při prohlížení v režimu Kanban vyberte položky, které jsou zobrazeny na přední straně každé karty",
'kanban_pagination_limits' => "Limity stránkování Kanban",
'kanban_view' => "Pohled na Kanban",
'knowledgebase_article' => "Článek znalostní báze",
'knowledgebase_not_found' => "Záznam znalostní báze nebyl nalezen",
'knowledgebase' => "Databáze znalostí",
'large_logo' => "Velké logo",
'last_contact' => "Poslední kontakt",
'last_contacted' => "Naposledy kontaktován",
'last_month' => "Minulý měsíc",
'last_name' => "Příjmení",
'last_payment' => "Poslední platba",
'last_renewed' => "Naposledy obnoveno",
'last_seen' => "Naposledy viděn",
'last_update' => "Poslední aktualizace",
'last_week' => "Minulý týden",
'last_year' => "Minulý rok",
'latest_activity' => "Poslední aktivita",
'latest_comments' => "Nejnovější komentáře",
'latest_payment' => "Nejnovější platby",
'lead_id' => "ID zájemce",
'lead_not_found' => "Olovo nebylo možné najít",
'lead_settings' => "Nastavení zájemce",
'lead_source' => "Hlavní zdroj",
'lead_sources' => "Vedoucí zdroje",
'lead_stages' => "Vedoucí fáze",
'lead_status_is_invalid' => "Stav potenciálního zákazníka je neplatný",
'lead_title' => "Vedoucí titul",
'lead_value' => "Lead hodnota",
'lead' => "Vést",
'leads' => "Vede",
'left_menu_position' => "Poloha levé nabídky - výchozí pozice",
'left' => "Vlevo, odjet",
'light_mode' => "Režim světla",
'linked_to' => "Spojené s",
'list_view' => "Zobrazení seznamu",
'live_mode' => "Živý režim",
'live' => "Žít",
'log_in' => "Přihlásit se",
'login_to_you_account' => "Přihlášení k účtu",
'logo_used_on_pdf_documents' => "Používá se také na fakturách, odhadech atd.",
'logo_used_when_menu_is_collapsed' => "Používá se, když je hlavní nabídka sbalená",
'logo_used_when_menu_is_expanded' => "Používá se při rozbalení hlavní nabídky",
'logout' => "Odhlásit se",
'loss' => "Ztráta",
'low' => "Nízký",
'main_administrator' => "Hlavní správce",
'main_menu_default_state' => "Výchozí stav hlavní nabídky",
'main_menu' => "Hlavní menu",
'main_settings' => "Hlavní nastavení",
'main_theme' => "Hlavní téma",
'make_a_payment' => "Zaplatit",
'male' => "mužský",
'manage_knowledgebase' => "Správa databáze znalostí",
'manager' => "Manažer",
'manually_set_progress' => "Ručně nastavit postup",
'march_short' => "Moře",
'march' => "březen",
'mark_as_signed' => "Označit jako podepsané",
'mark_estimates_as_billable_by_default' => "Ve výchozím nastavení označte výdaje jako zúčtovatelné",
'maximum_size' => "Maximální velikost",
'maximum_upload_files_reached' => "Bylo dosaženo maximálního povoleného počtu souborů",
'maximum' => "Maximum",
'may_short' => "Smět",
'may' => "Smět",
'message' => "Zpráva",
'method' => "Metoda",
'milestone_already_exists' => "Milník již existuje",
'milestone_is_not_empty' => "Milestone má propojené úkoly. Nejprve je musíte přesunout",
'milestone_name' => "Název milníku",
'milestone_not_found' => "Milník nebyl nalezen",
'milestone_settings' => "Nastavení milníku",
'milestone' => "Milník",
'milestones' => "Milníky",
'min' => "Min",
'minimum_six_characters' => "minimálně 6 znaků",
'minimum_size' => "Minimální velikost",
'minimum' => "Minimální",
'mins' => "Min",
'minute' => "Minuta",
'minutes_before' => "minut před",
'minutes' => "Minut",
'modal_window_close_on_body_click' => "Zavřít modální okno na stránce Klikněte na",
'modal_window' => "Modální okno",
'modify_subscription' => "Upravit předplatné",
'month_months' => "Měsíc (y)",
'month' => "Měsíc",
'monthly' => "Měsíční",
'more_information' => "Více informací",
'more_options' => "Více možností",
'more' => "Více",
'move_artiles_to_another_category' => "Přesunout články do jiné kategorie",
'move_down' => "Posunout nahoru",
'move_tasks_to_another_milestone' => "Přesuňte úkoly na další milník",
'move_tickets_to_another_department' => "Přesuňte lístky podpory do jiného oddělení",
'move_to_another_category' => "Přesunout položky do jiné kategorie",
'move_to_this_stage' => "Přesunout do této fáze",
'move_up' => "Posunout dolů",
'move' => "Hýbat se",
'multiple' => "Násobek",
'must_be_a_number_greater_than' => "musí být číslo větší než",
'must_be_a_number_not_greater_than' => "musí být číslo ne větší než",
'must_be_a_whole_nuber' => "musí být celé číslo",
'must_be_accepted' => "musí být přijato",
'must_be_greater_than_or_equal_to' => "musí být větší než ro rovno",
'must_be_greater_than' => "musí být větší než",
'must_not_be_blank' => "nesmí být prázdné",
'must_not_contain_any_html' => "nesmí obsahovat žádný HTML",
'must_only_contain_letters_numbers_dashes' => "smí obsahovat pouze písmena, číslice a pomlčky",
'must_only_contain_letters_numbers' => "musí obsahovat pouze písmena a číslice",
'must_only_contain_letters' => "musí obsahovat pouze písmena",
'must_only_contain_numbers' => "musí obsahovat pouze čísla",
'my_estimates' => "Moje odhady",
'my_leads' => "Moje vedení",
'my_messages' => "Moje zprávy",
'my_projects' => "Moje projekty",
'my_reminders' => "Moje připomenutí",
'my_tasks' => "Moje úkoly",
'my_time_sheets' => "Moje výkazy",
'my_time' => "Můj čas",
'my_timer' => "Můj časovač",
'my_todo_list' => "Můj seznam úkolů",
'name' => "název",
'need_more_help' => "Potřebujete další pomoc",
'net_profit' => "Čistý zisk",
'net' => "Síť",
'new_assignment' => "Nové přiřazení",
'new_attachment' => "Nová příloha FILE",
'new_blank_line' => "Nový výrobek",
'new_call_log' => "Nový seznam hovorů",
'new_comment' => "Nový komentář",
'new_estimate' => "Nový odhad",
'new_expense' => "Nové výdaje",
'new_file' => "Nový soubor",
'new_invoice' => "Nová faktura",
'new_lead' => "Nové vedení",
'new_payment' => "Nová platba",
'new_project' => "Nový projekt",
'new_status' => "Nový stav",
'new_task' => "Nová úloha",
'new_ticket' => "Nový lístek podpory",
'new_time_line' => "Časová osa",
'new_updates_available' => "Nové aktualizace k dispozici",
'new_version' => "Nová verze",
'new' => "Nový",
'newest_first' => "Nejnovější jako první",
'next_bill_date' => "Datum příští faktury",
'next_billing_date_cannot_be_in_past' => "Datum příští faktury nemůže být v minulosti",
'next_invoice_date_cannot_be_past' => "Datum příští faktury nemůže být v minulosti",
'next_month' => "Příští měsíc",
'next_week' => "Příští týden",
'next_year' => "Příští rok",
'next' => "další",
'no_actions_available' => "Nejsou k dispozici žádné akce",
'no_discount' => "Žádná sleva",
'no_grouping' => "Žádné seskupování",
'no_leads' => "Žádní zájemci",
'no_new_updates_available' => "Nebyly nalezeny žádné nové aktualizace",
'no_notifications_found' => "Nebyla nalezena žádná oznámení!",
'no_results_found' => "Jejda - nebyly nalezeny žádné záznamy",
'no_subsccription_plans_found' => "Nebyly nalezeny žádné plány předplatného",
'no_tax_rates_available' => "Nejsou k dispozici žádné daňové sazby. Sazby daně se přidávají prostřednictvím panelu nastavení řídicího panelu",
'no_tax' => "Žádná daň",
'no_updates_available' => "Aktuálně nejsou k dispozici žádné aktualizace",
'no' => "Ne",
'none' => "Žádný",
'normal' => "Normální",
'not_attached_to_project' => "Není připojeno k projektu",
'not_billable' => "Nelze účtovat",
'not_invoiced' => "Nefakturováno",
'not_started' => "Nezačal",
'not_visible_to_the_client' => "není pro klienta viditelný",
'not_visisble_to_client' => "Není viditelný pro klienta",
'note_not_found' => "Poznámka nebyla nalezena",
'note' => "Poznámka",
'notes' => "Poznámky",
'nothing' => "Nic",
'notification_and_email' => "Oznámení a <b> e -mail </b>",
'notification_only' => "Pouze oznámení",
'notification_settings' => "Nastavení upozornění",
'notifications' => "Oznámení",
'notify_me_about_these_events' => "O těchto událostech mě informujte a pošlete mi e -mail",
'notify_me_via_email' => "Informujte mě e -mailem",
'notify_me_via_sms' => "Upozorněte mě pomocí SMS",
'notify_me' => "Upozornit moje",
'november_short' => "listopad",
'november' => "listopad",
'now' => "Nyní",
'ny_notes' => "Moje poznámky",
'october_short' => "Října",
'october' => "říjen",
'ok' => "OK",
'oldest_first' => "Nejstarší první",
'on_hold' => "Pozastaveno",
'on' => "Na",
'one_of_the_selected_items_nolonger_exists' => "Jedna z vybraných položek již neexistuje. Obnovte a zkuste to znovu",
'only_available_to_specified_customers' => "K dispozici pouze pro zadané klienty",
'open_a_support_ticket' => "Otevřete lístek podpory",
'open_projects' => "Otevřené projekty",
'open_support_ticket' => "Otevřete lístek podpory",
'open' => "Otevřeno",
'opening_balance' => "Počáteční zůstatek",
'optional' => "Volitelný",
'options' => "Možnosti",
'order_articles_by' => "Objednejte si články podle",
'Ordering' => "Objednání",
'organisation' => "Organizace",
'other_details' => "Další detaily",
'other' => "jiný",
'overdue_invoices' => "Faktury po splatnosti",
'overdue' => "Zpožděný",
'overview' => "Přehled",
'pagination_limits' => "Limity stránkování",
'pagination' => "Stránkování",
'paid_invoices' => "Zaplacené faktury",
'paid' => "Zaplaceno",
'part_paid' => "Část zaplacena",
'password_confirmation' => "Potvrzení hesla",
'password_reset_email_sent' => "Poslali jsme vám e -mail s pokyny",
'password_reset_success' => "Úspěch! Nyní se můžete přihlásit pomocí nového hesla",
'password' => "Heslo",
'pay_invoices' => "Plaťte faktury",
'pay_now' => "Zaplať teď",
'payment_date' => "Datum splatnosti",
'payment_gateway_currency_code_example' => "Kód měny podporované platební bránou (příklad: USD, GBP)",
'payment_gateway' => "Platební brána",
'payment_id' => "ID platby",
'payment_method' => "Způsob platby",
'payment_methods' => "platební metody",
'payment_not_found' => "Platbu nelze najít",
'payment' => "Způsob platby",
'payments_amount' => "Částka plateb",
'payments' => "Platby",
'paypal_api_instructions' => "Přidejte tuto URL na svůj řídicí panel Paypal",
'paypal_ipn_url' => "Adresa IPN Paypal",
'payu_money_key' => "Klíč peněz PayU",
'payu_salt_key' => "Klíč soli PayU",
'pending_tasks' => "Nevyřízené úkoly",
'pending' => "čekající",
'percentage' => "Procento",
'performance' => "Výkon",
'period' => "Doba",
'permission_denied_for_this_item' => "Oprávnění pro tuto položku zamítnuto - ID",
'permissions' => "Oprávnění",
'phone' => "Telefon",
'planning' => "Plánování",
'please_backup_first' => "Před provedením aktualizace se ujistěte, že jste zálohovali svou aplikaci",
'please_contact_support' => "Požádejte o pomoc podporu",
'please_enter_account_email_address' => "Níže zadejte e -mailovou adresu svého účtu.",
'please_wait' => "Prosím, čekejte...",
'position' => "Pozice",
'post_a_comment' => "Odeslat komentář",
'post' => "Pošta",
'preferences' => "Předvolby",
'preview' => "Náhled",
'previous' => "Předchozí",
'print' => "Vytisknout",
'priority' => "Přednost",
'private_api_key' => "Soukromý klíč API",
'private_auth_key' => "Soukromý ověřovací klíč",
'private' => "Soukromý",
'product_item' => "Položka produktu",
'product_not_found' => "Produkt nebyl nalezen",
'product_purchase_code' => "Tento kód najdete na hlavním panelu Codecanyon",
'product_units' => "Produktové jednotky",
'product' => "Produkt",
'products' => "produkty",
'profile' => "Profil",
'profit' => "Zisk",
'progress' => "Pokrok",
'project_billing_info' => "Informace o fakturaci projektu",
'project_cost_estimate_info' => "Vaše předpokládané výdaje na tento projekt. Tyto informace nejsou pro klienta viditelné. Můžete také nechat pole prázdné.",
'project_estimated_hours_info' => "Čas, který očekáváte k odeslání tohoto projektu. Přidání těchto informací vám pomůže sledovat váš časový rozpočet.",
'project_files' => "Soubory projektu",
'project_id' => "ID projektu",
'project_manager_info' => "Správce projektu bude mít oprávnění ke správě všech aspektů tohoto projektu na úrovni správce",
'project_manager' => "Projektový manažer",
'project_not_found' => "Projekt nebyl nalezen",
'project_notes_not_visible_to_client' => "Poznámky k projektu nejsou pro klienta viditelné",
'project_progress' => "Průběh projektu",
'project_proposal' => "Návrh projektu",
'project_settings' => "Nastavení projektu",
'project_template' => "Šablona projektu",
'project_title' => "Název projektu",
'project' => "Projekt",
'projects' => "Projekty",
'proposal_amount' => "Částka návrhu",
'proposal_prefix' => "Předpona návrhu",
'publish_contract' => "Zveřejnit smlouvu",
'publish_estimate' => "Zveřejnit odhad",
'publish_invoice' => "Publikovat fakturu",
'publish_proposal' => "Zveřejnit návrh",
'publish_revised_estimate' => "Publikovat revidovaný odhad",
'publish' => "Publikovat",
'publishable_key' => "Publikovatelný klíč",
'purchase_code_could_not_be_confirmed' => "Váš nákupní kód produktu nelze ověřit. Můžete se pokusit zadat kód znovu",
'purchase_code' => "Nákupní kód produktu",
'qty' => "Množství",
'qualified' => "Kvalifikovaný",
'quantity_is_invalid' => "Množství je neplatné",
'quick_edit' => "Rychlá úprava",
'quick_filters' => "Rychlé filtry",
'quick_stats' => "Rychlé statistiky",
'rate_is_invalid' => "Sazba je neplatná",
'rate' => "Hodnotit",
'razorpay_key' => "Klíč RazoprPay",
'read_documentation_for_instructions' => "DŮLEŽITÉ: Nejprve si přečtěte dokumentaci k aplikaci, kde jsou jasné pokyny krok za krokem.",
'recaptcha' => "Captcha",
'recorded_by' => "Zaznamenal",
'recurring_child_invoices' => "Opakující se dětské faktury",
'recurring_invoice_options_info' => "Možnosti opakované faktury jsou k dispozici po vytvoření faktury",
'recurring_invoice_options' => "Možnosti opakované faktury",
'recurring_invoice' => "Opakující se faktura",
'recurring_invoices' => "Opakující se faktury",
'recurring_options' => "Opakující se možnosti",
'recurring_settings' => "Opakující se nastavení",
'recurring' => "Opakující se",
'reject_amendments' => "Změny smlouvy",
'reject' => "Odmítnout",
'related' => "Příbuzný",
'remember_me' => "Zapamatuj si mě",
'remove_event' => "Odebrat událost",
'remove_file' => "Odebrat soubor",
'remove_reminder' => "Odebrat připomenutí",
'remove_star' => "odstranit hvězdu",
'renewal_history' => "Historie obnovy",
'renewed' => "Obnovený",
'repeat_every' => "Opakujte každý",
'repeat_value_greater_than_zero' => "Hodnota (opakovat každých ...) musí být větší než nula",
'reply_ticket' => "Odpovědět na lístek podpory",
'reply' => "Odpověď",
'report' => "Zpráva",
'reports' => "Zprávy",
'request_could_not_be_completed' => "Požadavek nelze dokončit",
'request_has_been_completed' => "Žádost byla dokončena",
'request_is_invalid' => "Žádost je neplatná",
'required_leads_stage' => "Povinné - fáze vedoucího systému",
'required' => "Požadované",
'resend' => "Přeposlat",
'reset_instructions_sent_to_email' => "Na vaši e -mailovou adresu jsme zaslali pokyny k obnovení hesla",
'reset_password' => "Obnovit heslo",
'reset' => "Resetovat",
'resource_id' => "ID zdroje",
'resource_type' => "Typ zdroje",
'resource' => "Zdroje",
'revised' => "Přepracováno",
'right' => "Že jo",
'role_already_exists' => "Role již existuje",
'role_name' => "Název role",
'role_not_empty' => "Nejprve musíte přesunout tuto roli stávajících uživatelů",
'role' => "Role",
'roles_scope_info' => "Globální oprávnění udělují uživateli oprávnění na úrovni správce ke zdroji",
'sales' => "Odbyt",
'same_as_billing' => "Stejné jako fakturace",
'sandbox_mode_info' => "Sandbox je testovací režim",
'sandbox_mode' => "Režim pískoviště",
'sandbox' => "Pískoviště",
'save_canned_reply_as_a_template' => "Uložit jako šablonu",
'save_changes' => "Uložit změny",
'save_product' => "Uložit produkt",
'save' => "Uložit",
'search_term' => "Hledaný výraz",
'search' => "Vyhledávání",
'second_reminder' => "Druhá připomínka",
'second' => "Druhý",
'seconds' => "Sekundy",
'secret_key' => "Tajný klíč",
'secret_word' => "Skryté slovo",
'section_not_available_in_demo_mode' => "Tato část není v demo režimu k dispozici",
'see_articles' => "viz články",
'see_documentation_for_details' => "Podrobnosti najdete v dokumentaci",
'see_information_below' => "Viz informace níže",
'select_a_subscrition_pan' => "Vyberte plán předplatného",
'select_atleast_one_item' => "Musíte vybrat alespoň jednu položku",
'select_background' => "Vyberte Pozadí",
'select_email_template_from_dropdown' => "V rozevírací nabídce vyberte e -mailovou šablonu",
'select_export_format' => "Vyberte možnost Exportovat formát souboru",
'select_features_you_want' => "Můžete vybrat funkce, které chcete ve své aplikaci používat. Některé funkce jsou základní a nelze je deaktivovat",
'select_invoice' => "Vyberte fakturu",
'select_invoices' => "Vyberte faktury",
'select_payment_method' => "Vyberte způsob platby",
'select_theme' => "Vyberte téma",
'selected_expense_is_already_on_invoice' => "Jeden z vybraných výdajů je již na faktuře",
'selected_theme_is_invalid' => "Vybrané téma je neplatné",
'send_a_message' => "Poslat zprávu",
'send_a_welcome_email' => "Pošlete uvítací e -mail",
'send_email_reminder' => "Odeslat připomenutí e -mailu",
'send_email_using' => "Odeslat e -mail pomocí",
'send_email' => "Poslat e-mailem",
'send_message' => "Poslat zprávu",
'send_test_email' => "Odeslat testovací e -mail",
'send' => "Poslat",
'sent' => "Odesláno",
'september_short' => "Září",
'september' => "září",
'server_info' => "Informace o serveru",
'session_timed_out_login' => "Vaše relace vypršela. Prosím přihlašte se.",
'set_default_table_columns' => "Nastavte výchozí sloupce tabulky",
'set_progress_manually' => "Nastavte postup ručně",
'set_project_permissions' => "Nastavit oprávnění projektu",
'setting_welcome_message_sub' => "Vyberte libovolnou položku z levé nabídky",
'setting_welcome_message' => "Správa nastavení aplikace",
'settings' => "Nastavení",
'shipping_address' => "doručovací adresa",
'show_lead_after_adding' => "Po přidání zobrazit zájemce",
'show_more' => "zobrazit více",
'show_on_invoices' => "Zobrazit na fakturách",
'show_permission_project_creation' => "Zobrazit nastavení oprávnění během vytváření projektu",
'show_project_after_its_created' => "Zobrazit projekt po jeho vytvoření",
'show_task_after_adding' => "Po přidání zobrazit úkol",
'show' => "Ukázat",
'sign_contract' => "Podepsat smlouvu",
'sign_in_to_your_account' => "Přihlaste se ke svému účtu",
'sign_in' => "Přihlásit se",
'sign_up_for_your_account' => "Zaregistrujte si svůj nový účet ještě dnes!",
'sign_up' => "Přihlásit se",
'signature' => "Podpis",
'signed' => "Podepsaný",
'size' => "Velikost",
'small_logo' => "Malé logo",
'sms_gateway' => "SMS brána",
'smtp_host' => "Hostitel SMTP",
'smtp_port' => "Port SMTP",
'smtp_settings' => "Nastavení SMTP",
'social_profile_username' => "uživatelské jméno profilu",
'social_profile' => "Sociální profil",
'sort_by' => "Seřazeno podle",
'sort' => "Seřadit",
'source_already_exists' => "Zdroj již existuje",
'source_name' => "Název zdroje",
'source' => "Zdroj",
'space' => "Prostor",
'stage_not_empty' => "Tato fáze není prázdná. Nejprve přesuňte své vývody do jiné kategorie",
'star_item' => "Hvězdná položka",
'starred_clients' => "Klient s hvězdičkou",
'starred_invoices' => "Faktury označené hvězdičkou",
'starred_items' => "Položky označené hvězdičkou",
'starred_leads' => "Leads s hvězdičkou",
'starred_projects' => "Projekty označené hvězdičkou",
'starred_tasks' => "Úkoly označené hvězdičkou",
'starred_users' => "Uživatelé s hvězdičkou",
'start_date_must_be_before_due_date' => "Datum zahájení musí být před datem splatnosti",
'start_date' => "Počáteční datum",
'start_time' => "Doba spuštění",
'start_timer' => "Spusťte časovač",
'start' => "Start",
'state' => "Stát",
'stats_panel_default_state' => "Výchozí stav panelu Statistiky",
'stats_panel_default' => "Panel statistik - výchozí pozice",
'status_already_exists' => "Stav již existuje",
'status_changed' => "Stav změněn",
'status_name' => "Název stavu",
'status' => "Postavení",
'stop_all_timers' => "Zastavit všechny časovače",
'stop_my_timer' => "Zastavit můj časovač",
'stop_recurring' => "Zastavit opakování",
'stop_time' => "Zastavit čas",
'stop_timer' => "Zastavit časovač",
'street' => "ulice",
'stripe_account_error' => "Nelze se připojit k vašemu účtu Stripe.",
'stripe_authentication_error' => "Stripe Error - Nelze ověřit pomocí Stripe. Zkontrolujte klíče API",
'stripe_general_info' => "Tuto hodnotu získáte z řídicího panelu Stripe",
'stripe_generic_error' => "Stripe Error",
'stripe_network_error' => "Stripe Network Error - Váš server se nemohl připojit k api.stripe.com",
'subject' => "Předmět",
'submit_ticket' => "Odeslat lístek podpory",
'submit' => "Předložit",
'subsccription_renewals' => "Obnovení předplatného",
'subscription_id' => "ID předplatného",
'subscription_name' => "Název předplatného",
'subscription_only_available_on_stripe' => "Předplatné je k dispozici pouze prostřednictvím platební brány Stripe",
'subscription_plan' => "Předplatné plán",
'subscription_plans' => "Předplatné plány",
'subscription_renewal_cycle' => "Cyklus obnovení předplatného",
'subscription' => "Předplatné",
'subscriptions_will_not_automatically_be_deleted' => "Stávající předplatné tohoto balíčku nebude automaticky odstraněno.",
'subscriptions' => "Předplatné",
'subtotal' => "Mezisoučet",
'success' => "Úspěch",
'summary_tax' => "Souhrnná daň",
'summary' => "souhrn",
'support_ticket' => "Vstupenka na podporu",
'support_tickets' => "Vstupenky na podporu",
'support' => "Podpěra, podpora",
'suspended' => "Pozastaveno",
'system_bot_name' => "Systém",
'system_default_category_cannot_be_deleted' => "Toto je výchozí kategorie systému a nelze ji odstranit",
'system_default' => "Výchozí nastavení systému",
'system_email_address' => "Systémová e -mailová adresa",
'system_from_name' => "Systém Od názvu",
'system_notifications' => "Systémová oznámení",
'system' => "Systém",
'table_defaults' => "Výchozí nastavení tabulky",
'table_pagination_limits' => "Mezní hodnoty stránkování tabulky",
'tag_already_exists' => "Tato značka již pro tento typ zdroje existuje",
'tag_title' => "Název značky",
'tag' => "Štítek",
'tags_available_to_all_users' => "Zde vytvořené značky budou k dispozici všem uživatelům",
'tags_no_html' => "Značky by neměly obsahovat žádný HTML",
'tags_settings' => "Nastavení značek",
'tags' => "Značky",
'target_date_must_be_after_date_added' => "Cílové datum musí být po přidání data",
'target_date' => "Cílové datum",
'task_based_progress' => "Průběh založený na úkolech",
'task_collaboration_info' => "Přiřazení uživatelé budou moci prohlížet a účastnit se (komentovat, připojovat soubory atd.) Úkolů ostatních uživatelů",
'task_collaboration' => "Spolupráce na úkolech",
'task_id' => "ID úkolu",
'task_not_found' => "Úkol nebyl nalezen",
'task_participation' => "Účast na úkolech",
'task_priority' => "Priorita úkolu",
'task_settings' => "Nastavení úkolů",
'task' => "Úkol",
'tasks_collaboration' => "Úkoly Spolupráce",
'tasks' => "Úkoly",
'tax_amount' => "Částka daně",
'tax_is_invalid' => "Daň je neplatná",
'tax_rate_greater_than_zero' => "Sazba daně musí být větší než 0",
'tax_rate' => "Sazba daní",
'tax_rates' => "Daňová sazba",
'tax' => "Daň",
'team_emails' => "E -maily týmu",
'team_member' => "Člen týmu",
'team_members' => "Členové týmu",
'team_permissions' => "Týmová oprávnění",
'team' => "tým",
'telephone' => "Telefon",
'template_variables' => "Proměnné šablony",
'template' => "Šablona",
'templates' => "Šablony",
'terms_and_conditions' => "Pravidla a podmínky",
'terms' => "Podmínky",
'test_mode' => "Testovací mód",
'testing' => "Testování",
'text' => "Text",
'thank_you' => "Děkuju",
'the_estimate_will_be_marked_as_revised' => "Odhad bude označen jako (Revidovaný) a zákazníkovi bude zaslán e -mail",
'the_estimate_will_be_sent_to_customer' => "Odhad bude zákazníkovi zaslán e -mailem",
'the_invoice_will_be_sent_to_customer' => "Faktura bude zákazníkovi zaslána e -mailem",
'theme' => "Téma",
'this_acction_cannot_be_undone' => "Tuto akci nelze vrátit zpět",
'this_feature_is_disabled_in_demo' => "Tato funkce je v demo režimu deaktivována",
'this_feature_is_unavailable' => "Tato funkce není k dispozici",
'this_month' => "Tento měsíc",
'this_week' => "Tento týden",
'this_year' => "Tento rok",
'thousands_separator' => "Oddělovač tisíců",
'ticket_canned_reply_template' => "Šablony odpovědí na lístky v předprodeji",
'ticket_departments' => "Oddělení lístků",
'ticket_details' => "Podrobnosti o lístku",
'ticket_id' => "ID lístku",
'ticket_is_on_hold' => "Tento lístek podpory je aktuálně pozastaven a nemůžete na něj zaslat novou odpověď",
'ticket_not_found' => "Vstupenku nelze najít",
'ticket_options' => "Možnosti lístku",
'ticket_reply' => "Odpověď na lístek podpory",
'ticket_settings' => "Nastavení lístku",
'ticket' => "Lístek",
'tickets' => "Vstupenky",
'time_billing' => "Časová fakturace",
'time_invoiced' => "Fakturovaný čas",
'time_sheets' => "Rozvrhy",
'time_spent' => "Strávený čas",
'time' => "Čas",
'timeline' => "Časová osa",
'timer' => "Časovače",
'timers' => "Časovače",
'timesheets' => "Rozvrhy",
'timezone' => "Časové pásmo",
'title_is_required' => "Název je povinný",
'title' => "Titul",
'to_do_list' => "Seznam úkolů",
'to_do' => "Dělat",
'to' => "Na",
'today' => "Dnes",
'total_expenses' => "Celkové výdaje",
'total_income' => "Celkový příjem",
'total_loss' => "Celková ztráta",
'total_profit' => "Celkový zisk",
'total_time' => "Celkový čas",
'total_value' => "Celková hodnota",
'total' => "Celkový",
'transaction_id' => "ID transakce",
'trash' => "Odpadky",
'try_a_differet_search' => "Zkuste hledat rozdíl",
'try_again_later' => "Zkuste to později znovu",
'type' => "Typ",
'uncategorised' => "Nezařazeno",
'uninstall' => "Odinstalovat",
'unit_already_exists' => "Jednotka již existuje",
'unit_is_invalid' => "Jednotka je neplatná",
'unit' => "Jednotka",
'units_examples' => "Příklad (Hr, Every, Item)",
'units_no_html' => "Jednotky by neměly obsahovat žádný HTML",
'units' => "Jednotky",
'unknown' => "Neznámý",
'update_avatar' => "Aktualizujte Avatar",
'update_my_profile' => "Aktualizovat můj profil",
'update_password' => "Aktualizovat heslo",
'update_your_company_logo' => "Aktualizujte logo své společnosti",
'update_your_profile_picture' => "Aktualizujte svůj profilový obrázek",
'update' => "Aktualizace",
'updates_installation_instructions' => "Aktualizuje pokyny k instalaci",
'updates' => "Aktualizace",
'upload_canceled' => "Nahrávání zrušeno",
'upload_failed' => "nahrávání selhalo",
'upload_new_background' => "Nahrát nové pozadí",
'uploaded_by' => "Nahráno",
'urgent' => "Naléhavé",
'url_expired_or_invalid' => "Adresa URL vypršela nebo je neplatná",
'use_the_button_to_upload' => "K nahrání použijte tlačítko",
'user_already_exists' => "Uživatel s touto e -mailovou adresou již existuje",
'user_id' => "uživatelské ID",
'user_is_online' => "Uživatel je online",
'user_not_found' => "Uživatel nebyl nalezen",
'user_role_not_found' => "Roli uživatele nelze najít",
'user_role' => "Role uživatele",
'user_roles' => "Uživatelské role",
'user_type' => "Typ uživatele",
'user' => "Uživatel",
'username' => "Uživatelské jméno",
'users' => "Uživatelé",
'value' => "Hodnota",
'values_do_no_match' => "hodnoty se neshodují",
'vat_tax_number' => "DIČ/DIČ",
'vault' => "Klenba",
'version' => "Verze",
'view_child_invoices' => "Zobrazit dětské faktury",
'view_details' => "Zobrazit podrobnosti",
'view_expenses' => "Zobrazit výdaje",
'view_invoice' => "Zobrazit fakturu",
'view_parent_invoice' => "Zobrazit nadřazenou fakturu",
'view_payments' => "Zobrazit platby",
'view_tags' => "Zobrazit značky",
'view_tasks' => "Zobrazit úkoly",
'view_time_sheets' => "Zobrazit časové rozvrhy",
'view' => "Pohled",
'viewing_permissions_info' => "Pokud jsou vybrány tyto položky, automaticky se povolí (oprávnění k prohlížení)",
'visible_to_client' => "Viditelné pro klienta",
'visible_to' => "Viditelné pro",
'visible' => "Viditelné",
'warning' => "Varování",
'webhooks_signing_key' => "Podpisový klíč",
'webhooks_url' => "Webhooks Url",
'website' => "webová stránka",
'week_weeks' => "Týden",
'week' => "Týden",
'weekly' => "Týdně",
'welcome_to_dashboard' => "Vítejte na novém panelu projektu",
'welcome' => "Vítejte",
'year_years' => "Rok (y)",
'year' => "Rok",
'yearly' => "Roční",
'yes' => "Ano",
'yesterday' => "Včera",
'you_are_now_logged_in' => "Nyní jste přihlášeni",
'you_can_import_from_csv_file' => "Můžete importovat ze souboru CSV. Další podrobnosti najdete v dokumentaci",
'you_can_set_tax_on_each_line' => "Daň můžete nastavit u každého produktu faktury",
'you_cannot_delete_account_owner' => "Vlastníka účtu nemůžete smazat",
'you_cannot_delete_system_default_item' => "Výchozí prostředek systému nelze odstranit",
'you_have_invoices_awaiting_payment' => "Máte faktury, které čekají na platbu",
'you_must_first_setup_stripe_account' => "Nejprve si vytvořte účet na proužky.",
'you_need_to_activate_stripe' => "Musíte aktivovat platební bránu Stripe",
'your_payment_is_now_processing' => "Vaše platba se zpracovává",
'your_session_has_expired_login' => "Vaše relace vypršela. Přihlaste se prosím znovu.",
'your_version' => "Vaše verze",
'zipcode' => "PSČ",
'active_leads' => "Aktivní potenciální zákazníci",
'active_projects' => "Aktivní projekty",
'active_tasks' => "Aktivní úkoly",
'add_subscription' => "Vytvořit nové předplatné",
'add_this_inside_your_dashboard' => "Přidejte tuto URL na svůj řídicí panel",
'archive_lead' => "Vedoucí archivu",
'archive_project' => "Archivní projekt",
'archive_task' => "Archivní úkol",
'archive' => "Archiv",
'archived' => "Archivováno",
'archives_leads' => "Archivovaní zájemci",
'archives_projects' => "Archivované projekty",
'archives_tasks' => "Archivované úkoly",
'archives' => "Archiv",
'client_is_required' => "Je vyžadován klient",
'cronjob_status' => "Stav úlohy Cron",
'custom_form_fields' => "Vlastní pole",
'cycle' => "Cyklus",
'delete_subscription' => "Odstranit předplatné",
'edit_details' => "Upravit detaily",
'email_delivery' => "Doručení e -mailem",
'error_check_logs_for_details' => "Chyba při zpracování vašeho požadavku. Podrobnosti najdete v protokolech chyb",
'event_cancelled_subscription' => "Zrušen odpis",
'event_cancelled_the_subscription' => "Zrušil předplatné",
'event_created_subscription' => "Vytvořeno nové předplatné",
'event_paid_subscription' => "Zaplatil předplatné",
'event_paid_the_subscription' => "Zaplaceno předplatné",
'everything' => "Všechno",
'filter_contracts' => "Filtrujte smlouvy",
'filter_proposals' => "Filtrovat návrhy",
'filter_subscriptions' => "Filtr předplatného",
'form_field' => "Pole formuláře",
'key_id' => "ID klíče",
'max' => "Max",
'months' => "Měsíce",
'must_be_a_nuber' => "musí být číslo",
'my_reminder' => "Moje připomínka",
'next_payment' => "Další platba",
'no_details_found' => "Nebyly nalezeny žádné podrobnosti",
'no_payments_found' => "Nebyly nalezeny žádné platby",
'pay' => "Platit",
'payment_history' => "historie plateb",
'plan' => "Plán",
'project_billing' => "Fakturace projektu",
'project_is_required' => "Je vyžadován projekt",
'razorpay_general_info' => "Získejte tuto hodnotu z řídicího panelu Razorpay",
'required_data_is_missing' => "Chybí požadovaná data",
'restore_lead' => "Obnovit olovo",
'restore_project' => "Obnovit projekt",
'restore_task' => "Obnovit úkol",
'restore' => "Obnovit",
'select_price' => "Vyberte cenu",
'select_product' => "Vyberte produkt",
'select' => "Vybrat",
'send_email_to_client' => "Pošlete klientovi e -mail",
'show_archive_leads' => "Zobrazit archivované potenciální zákazníky",
'show_archive_projects' => "Zobrazit archivované projekty",
'show_archive_tasks' => "Zobrazit archivované úkoly",
'show_invoice' => "Zobrazit na fakturách",
'show_lead' => "Zobrazit v souhrnu potenciálních zákazníků",
'show_profile' => "Zobrazit na klientském profilu",
'show_project' => "Zobrazit na profilu projektu",
'show_task' => "Zobrazit v souhrnu úkolu",
'stripe_id' => "Proužek ID",
'stripe_not_enabled' => "Stripe není povolen",
'stripe_payment' => "Stripe platba",
'stripe_price' => "Proužková cena",
'stripe_product' => "Proužkový výrobek",
'stripe_products_info' => "Produkty a plány předplatného se vytvářejí na vašem řídicím panelu Stripe",
'stripe_products_not_found' => "Nebyly nalezeny žádné produkty (plány). Nejprve musíte vytvořit a pak na palubní desce Stripe",
'subscription_complete_your_payment' => "Aktivujte své předplatné dokončením platby",
'subscription_currency_mismatch' => "Měna předplatného není stejná jako měna vašeho systému",
'subscription_log_cancelled_client' => "Předplatné bylo zrušeno klientem",
'subscription_log_created' => "Předplatné bylo vytvořeno",
'subscription_log_modified_price' => "Plán předplatného byl změněn",
'subscription_log_no_webhook_received' => "Datum obnovení již uplynulo, ale od společnosti Stripe nebyly obdrženy žádné informace. Předplatné bude nyní nastaveno na pozastavený stav",
'subscription_log_payment_failed' => "Platba předplatného se nezdařila",
'subscription_log_payment_method_changed_failed' => "Změna kreditní karty předplatného se nezdařila",
'subscription_log_price_not_found' => "Plán předplatného nebyl v Stripe nalezen",
'subscription_log_renewed' => "Předplatné bylo úspěšně obnoveno",
'subscription_log_stripe_error' => "Od Stripe byla přijata chyba předplatného",
'subscription_not_found' => "Předplatné nebylo nalezeno",
'subscription_payment_failed' => "Vaše platba předplatného se nezdařila. Aktualizujte údaje o své kreditní kartě a zkuste to znovu",
'subscription_payment' => "Platba předplatného",
'subscription_prefix' => "Předpona předplatného",
'subscription_price' => "Předplatné bylo vytvořeno",
'subscription_product' => "Předplatné bylo vytvořeno",
'template_lang_email_footer' => "Zápatí e -mailu",
'template_lang_estimate_accepted' => "Odhad přijat",
'template_lang_estimate_declined' => "Odhad odmítnut",
'template_lang_estimate_revised' => "Odhad revidován",
'template_lang_invoice_reminder' => "Připomenutí faktury",
'template_lang_lead_assignment' => "Lead Assignment",
'template_lang_lead_comment' => "Vedoucí komentář",
'template_lang_lead_file_upload' => "Hlavní soubor nahrán",
'template_lang_lead_status_change' => "Změna stavu zájemce",
'template_lang_new_estimate' => "Nový odhad",
'template_lang_new_invoice' => "Nová faktura",
'template_lang_new_payment' => "Nová platba",
'template_lang_new_project_created' => "Vytvořen nový projekt",
'template_lang_new_subscription_created' => "Bylo vytvořeno nové předplatné",
'template_lang_new_ticket_reply' => "Odpověď na nový lístek",
'template_lang_new_ticket' => "Nový lístek",
'template_lang_new_user_welcome' => "Nový uživatel vítán",
'template_lang_project_assignment' => "Přiřazení projektu",
'template_lang_project_comment' => "Komentář projektu",
'template_lang_project_file_uploaded' => "Soubor projektu nahrán",
'template_lang_project_status_change' => "Změna stavu projektu",
'template_lang_reset_password_request' => "Obnovit požadavek na heslo",
'template_lang_subscription_renewal_failed' => "Obnovení předplatného se nezdařilo",
'template_lang_subscription_renewed' => "Předplatné obnoveno",
'template_lang_subscription_started' => "Předplatné spuštěno",
'template_lang_system_notification' => "Systémové oznámení",
'template_lang_task_assignment' => "Přiřazení úkolu",
'template_lang_task_comment' => "Komentář úkolu",
'template_lang_task_file_uploaded' => "Soubor úkolu nahrán",
'template_lang_task_status_change' => "Změna stavu úkolu",
'template_lang_thank_you_payment' => "Děkujeme za platbu",
'template_lang_ticket_closed' => "Vstupenka uzavřena",
'the_following_fields_do_not_have_a_name' => "Následující položky jsou povoleny, ale nemají název",
'this_lead_is_archived' => "Tento zájemce je archivován",
'this_project_is_archived' => "Tento projekt je archivován",
'this_task_is_archived' => "Tento úkol je archivován",
'update_credit_card' => "Aktualizujte kreditní kartu",
'view_subscription' => "Zobrazit předplatné",
'weeks' => "Týdny",
'years' => "Let",
'you_created_this_contract' => "Tuto smlouvu jste vytvořili",
'you_created_this_estimate' => "Vytvořili jste tento odhad",
'you_created_this_invoice' => "Tuto fakturu jste vytvořili",
'you_created_this_lead' => "Vytvořili jste toto vedení",
'you_created_this_project' => "Vytvořili jste tento projekt",
'you_created_this_proposal' => "Vytvořili jste tento návrh",
'you_created_this_task' => "Vytvořili jste tento úkol",
'update_settings' => "Aktualizovat nastavení",
'enter_new_time' => "Zadejte nový čas pro tento záznam",
'edit_timesheet' => "Upravit časový rozvrh",
'manual_entry' => "Ruční zadání",
'total_time_must_be_greater_than_1_minute' => "Nový čas musí být delší než 1 minuta",
'what_are_you_working_on' => "Na čem pracuješ",
'no_tasks_found' => "Nebyly nalezeny žádné úkoly",
'no_tasks_assigned_to_you' => "K vybranému projektu nejsou přiřazeny žádné úkoly",
'record_time' => "Rekordní čas",
'delete_original_estimate' => "Vymažte původní odhad",
'task_could_not_be_found' => "Úkol nebyl nalezen",
'record_your_work_time' => "Zaznamenejte si svůj pracovní čas",
'mollie_general_info' => "Získejte tuto hodnotu z vašeho palubního panelu Mollie",
'you_are_now_not_assigned_to_this_task' => "K tomuto úkolu nejste přiřazeni",
'you_are_now_not_assigned_to_this_project' => "K tomuto projektu nejste přiřazeni",
'you_are_now_not_assigned_to_this_lead' => "K tomuto potenciálnímu zákazníkovi nejste přiřazeni",
'session_timeout_popup' => "Zobrazit vyskakovací okno časového limitu relace",
'disable_all_client_emails' => "Zakažte všechny e -maily klientů",
'disable_client_emails_notes' => "Systém nebude odesílat žádné e -maily klientským uživatelům",
'allow_clients_to_login' => "Povolit klientům přihlášení",
'clients_disabled_login_error' => "Přístup odepřen. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu",
'copy_estimate_terms' => "Zkopírujte podmínky odhadu",
'copy_estimate_notes' => "Zkopírujte poznámky k odhadu",
'test_api_key' => "Testujte klíč API",
'live_api_key' => "Živý klíč API",
'import_projects' => "Importovat projekty",
'import_tasks' => "Importovat úkoly",
'import_expenses' => "Výdaje na dovoz",
'click_the_image_above_to_download' => "Kliknutím na obrázky výše stáhnete ukázkové soubory",
'you_can_upload_csv_or_xls' => "Můžete nahrávat soubory CVS nebo XLXS",
'drag_drop_single_file' => "Přetáhněte jeden soubor nebo kliknutím nahrajte",
'server_requirements_to_use_feature' => "K používání této funkce jsou zapotřebí následující požadavky na server",
'importing_failed' => "Import se nezdařil",
'importing_completed' => "Import dokončen",
'records_imported' => "Záznamy importovány",
'records_failed' => "Záznamy se nezdařily",
'no_records_imported' => "Nebyly importovány žádné záznamy",
'no_data_rows_were_found' => "Nebyly nalezeny žádné platné řádky",
'you_can_download_sample_files' => "Níže si můžete stáhnout ukázkové importované soubory",
'row' => "Řádek",
'failed_reason' => "Neúspěšný důvod",
'csv_sample' => "Ukázka CSV",
'xls_sample' => "Ukázka XLS",
'xlsx_sample' => "Ukázka XLSX",
'error_log' => "Protokol chyb",
'column_name' => "Název sloupce",
'error_message' => "Chybové hlášení",
'the_following_records_could_not_be_imported' => "Následující záznamy nelze importovat",
'click_to_view_error_log' => "Kliknutím sem zobrazíte protokol chyb",
'send_welcome_email' => "Odeslat uvítací e -mail",
'add_invoice_splah_title' => "Pro koho je tato faktura určena?",
'add_project_splah_title' => "Pro koho je tento projekt určen?",
'add_estimate_splah_title' => "Pro koho je tento odhad určen?",
'existing_client' => "Stávající klient",
'new_client' => "Nový klient",
'existing_lead' => "Stávající zájemce",
'create_new_client' => "Vytvořit nového klienta",
'create_new_lead' => "Vytvořit nového zájemce",
'show_if_client_has_opened' => "Ukažte, zda si jej prohlédl klient",
'set_to_opened' => "Změnit - otevřeno",
'set_to_not_opened' => "Změnit - neotevřeno",
'client_has_opened' => "klient otevřel",
'client_has_not_opened' => "klient se neotevřel",
'copy_these_items' => "Zkopírujte tyto položky",
'uploaded_by_team_members' => "nahrát členy týmu",
'copy_task_file' => "Kopírování souborů úkolů",
'copy_task_checklist' => "Zkopírujte kontrolní seznam úkolů",
'additional_company_info' => "Přidání informací o společnosti k zobrazení na fakturách a odhadech",
'project_templates' => "Šablony projektu",
'project_teplate' => "Šablona projektu",
'create_a_project_template' => "Vytvořte šablonu projektu",
'delete_template' => "Smazat šablonu",
'create_from_a_template' => "Vytvořte ze šablony",
'create_a_new_project' => "Vytvořte nový projekt",
'select_a_template' => "Vyberte šablonu",
'show_template_after_its_created' => "Zobrazit šablonu po jejím vytvoření",
'description_and_details' => "Popis a podrobnosti",
'edit_template' => "Upravit šablonu",
'adjustments' => "Úpravy",
'discount_type' => "Typ slevy",
'remove_adjustment' => "Odstraňte úpravu",
'active_timer' => "Aktivní časovač",
'this_is_total_logged_time_task' => "Toto je celkový čas, který jste pro tento úkol zaznamenali. Individuální časové záznamy najdete ve svých pracovních výkazech",
'access_top_menu' => "Do nabídky nastavení se dostanete pomocí přepínacího tlačítka na horním panelu nástrojů",
'template_lang_task_overdue' => "Úkol po splatnosti",
'client_reminder' => "Připomenutí klienta",
'project_reminder' => "Připomenutí projektu",
'lead_reminder' => "Připomenutí olova",
'task_reminder' => "Připomenutí úkolu",
'ticket_reminder' => "Připomenutí lístku",
'estimate_reminder' => "Odhad připomenutí",
'contract_reminder' => "Připomenutí smlouvy",
'reminder' => "Připomínka",
'reminder_title' => "Název připomenutí",
'reminder_notes' => "Připomenutí Poznámky",
'add_a_reminder' => "Přidejte připomenutí",
'you_do_not_have_a_reminder_for_item' => "K této položce nemáte připomenutí",
'reminder_cannot_be_past' => "Připomenutí musí být v budoucnosti",
'template_lang_reminder' => "Připomínka",
'field_simple_text' => "Jednoduchý text",
'field_paragraph' => "Odstavec",
'field_date' => "datum",
'field_checkbox' => "Zaškrtávací políčko",
'field_dropdown' => "Rozevírací seznam",
'field_number' => "Číslo",
'field_decimal' => "Desetinný",
'show_in_filter_panel' => "Zobrazit na panelu filtrů",
'the_field_is_requred' => "Povinné - povinné",
'form_field_name' => "Název pole formuláře",
'use_in_standard_form' => "Použijte ve standardním formuláři",
'standard_form' => "Standardní forma",
'type_list_options' => "Zadejte možnosti seznamu. Oddělte čárkou,",
'list_options' => "Možnosti seznamu",
'remove' => "Odstranit",
'info_standard_form_info_1' => "Standardní formulář je formulář, který vidíte v aplikaci při vytváření nového zdroje.",
'show_form_fields_in_collapsed_toggle' => "Zobrazit tato pole formuláře ve sbaleném přepínači",
'selected' => "Vybraný",
'checked_custom_fields' => "Kontrolovány",
'log' => "Záznam",
'logs' => "Protokoly",
'new_log' => "Nový protokol",
'log_type' => "Typ protokolu",
'phone_call' => "Telefonát",
'delete_log' => "Odstranit protokol",
'my_notes' => "Moje poznámky",
'create_custom_fields' => "Vytvořte vlastní pole",
'you_do_not_have_custom_fields' => "Nemáte žádná vlastní pole",
'you_do_not_have_notes' => "Nemáte žádné poznámky",
'create_notes' => "Vytvářejte poznámky",
'you_do_not_have_logs' => "Nemáte žádné protokoly",
'record_new_log' => "Zaznamenat nový protokol",
'lead_log' => "Protokol vedení",
'modules' => "Moduly",
'module' => "Modul",
'time_tracking' => "Sledování času",
'reminders' => "Připomenutí",
'app_modules' => "Moduly aplikace",
'only_system_enabled_modules_enabled' => "Zobrazí se pouze moduly povolené systémem",
'use_system_settings' => "Použijte nastavení systému",
'use_custom_settings' => "Použijte vlastní nastavení",
'enabled_modules' => "Povolené moduly",
'see_settings' => "Viz Nastavení",
'the_requested_service_not_found' => "Požadovanou službu nelze najít",
'linked_to_projects' => "Vyžaduje modul projektů",
'linked_to_tasks' => "Vyžaduje modul úloh",
'subscription_reminder' => "Připomenutí předplatného",
'see_notes' => "viz poznámky",
'delete_all' => "Smazat všechny",
'reminders_due' => "Připomenutí - splatné",
'send_customer_payment_email' => "Zašlete zvyku platební e -mail",
'edit_tags' => "Upravit značky",
'web_form' => "Webový formulář",
'web_forms' => "Webové formuláře",
'new_web_form' => "Nový webový formulář",
'times_submitted' => "Časy předloženy",
'form_name' => "Název formuláře",
'web_form_exists' => "Webový formulář již existuje",
'webform_embed_code' => "Webform Embed Code",
'instructions' => "Instrukce",
'instructions_webform_code' => "Zkopírujte výše uvedený kód a vložte jej na stránku na svém webu.",
'embed_code' => "Vložit kód",
'form_settings' => "Nastavení formuláře",
'form_builder' => "Tvůrce formulářů",
'embed_form' => "Vložit formulář",
'save_form' => "Uložit formulář",
'embed_code_instructions' => "Vložte kód pro vložení do těla html stránky, kterou chcete vytvořit, aby se zobrazovala",
'embed_code_instructions_2' => "Pokud váš web není (https: //), musíte změnit adresu URL v kódu pro vložení na (http: //)",
'embed_code_instructions_3' => "Pokud se váš formulář zobrazuje pomocí posuvníku, můžete změnit hodnotu (výšku) nastavenou v kódu pro vložení",
'direct_form_link' => "Přímý odkaz na formulář",
'integration_code' => "Integrační kód",
'thank_you_form_submitted' => "Děkuji. Váš formulář byl odeslán",
'thank_you_message' => "Děkuji Zpráva",
'send_admin_email_notification' => "Admin - Odeslat e -mailové oznámení",
'send_assigned_email_notification' => "Přiřazeno - Odeslat e -mailové oznámení",
'lead_first_last_name_required' => "Jméno a příjmení zájemce jsou povinné",
'submit_button_text' => "Odeslat text tlačítka",
'email_client' => "E -mailový klient",
'email_address_warning' => "Nepoužívejte e -mailovou adresu, která je odlišným názvem domény než CRM. Skončí ve složce nevyžádané pošty.",
'webmail' => "Webmail",
'template_name' => "Název šablony",
'new_template' => "Nová šablona",
'use_a_template' => "Použijte šablonu",
'standard_text' => "Standardní text",
'video' => "Video",
'video_article_notes' => "Tento článek je v kategorii [video]. Přidejte kód pro vložení na YouTube do pole výše.",
'youtube_embed_code' => "Vložit kód Youtube",
'invalid_youtube_embed_code' => "Neplatný vložený kód Youtube",
'error_processing_embed_code' => "Chyba při zpracování vloženého kódu Youtube",
'moving_kb_categories_warning' => "Atrikuly můžete přesouvat pouze do kategorií stejného typu (tj. Text nebo video)",
'template_lang_new_lead_form' => "Byl odeslán nový formulář pro zájemce",
'unread' => "Nepřečtený",
'read' => "Číst",
'invalid_permissions_for_project' => "Pro tento projekt nemáte oprávnění",
'copy_checklists' => "Zkopírujte kontrolní seznamy",
'copy_files' => "Kopírovat soubory",
'statuses' => "Stavy",
'add_new_task_status' => "Přidat nový stav úkolu",
'task_status_not_empty' => "Tento stav není prázdný. Nejprve přesuňte jeho úkoly do jiného stavu",
'delete_task_status' => "Odstranit stav úkolu",
'update_progress' => "Aktualizovat průběh",
'update_progress_info' => "Pokud průběh nenastavíte ručně, nastaví se automaticky na základě počtu dokončených úkolů",
'email_delivery_problem' => "Problém s doručováním e-mailu?",
'use_tool_to_debug_smtp' => "Tento nástroj použijte k ladění problémů s doručováním e-mailů SMTP",
'this_test_can_take_some_time' => "Dokončení tohoto testu může trvat až 5 minut",
'run_test_now' => "Spustit test",
'a_required_function_is_disabled_on_server' => "Na vašem serveru je aktuálně zakázána požadovaná funkce PHP",
'smtp_error' => "Chyba SMTP",
'smtp_not_enabled' => "V obecných nastaveních e-mailu jste nepovolili SMTP",
'smtp_ports_closed' => "Porty SMTP jsou uzavřeny",
'ask_webhost_to_enable_smtp_ports' => "Chcete-li povolit připojení k externím portům SMTP, kontaktujte svého poskytovatele webhostingu",
'smtp_test_passed' => "Porty SMTP jsou otevřené a měli byste být schopni odesílat e-maily pomocí SMTP",
'everything_looks_ok' => "Všechno vypadá ok",
'invalid_file_name' => "Neplatný název souboru",
'account_url' => "Adresa URL účtu",
'account_url_is_invalid' => "Adresa URL účtu je neplatná. Používejte pouze tyto povolené znaky (a-z . - )",
'add_new_customer' => "Přidat nového zákazníka",
'admin' => "Admin",
'billing_cycle' => "Zúčtovací období",
'blogs' => "Blogy",
'compose' => "Komponovat",
'create_package' => "Vytvořte balíček",
'cronjob' => "Cron Job",
'currency_settings' => "Nastavení měny",
'delete_account' => "Smazat účet",
'edit_account' => "Upravit účet",
'edit_customer' => "Upravit zákazníka",
'edit_package' => "Upravit balíček",
'email_settings' => "Nastavení e-mailu",
'event_created_account' => "Vytvořil nový účet",
'event_updated_account' => "aktualizovaný účet",
'events' => "Události",
'featured' => "Nejlepší",
'featured_image' => "Vybraný obrázek",
'for_unlimited_use_minus_1' => "Pro neomezené použijte hodnotu -1",
'free' => "Volný, uvolnit",
'free_package' => "Balíček zdarma",
'free_plan' => "Plán zdarma",
'free_trial' => "Zkušební verze zdarma",
'free_trial_duration' => "Bezplatná zkušební doba",
'frontend' => "Frontend",
'grace_period_warning' => "Dodatečná lhůta pro obnovení musí být 1 den nebo déle",
'image_dimensions' => "Rozměry obrázku",
'manually_renew_account' => "Ručně obnovit účet",
'mark_as_recomended' => "Označit jako doporučené",
'maximum_clients' => "Maximální počet klientů",
'maximum_employees' => "Maximální počet zaměstnanců",
'maximum_projects' => "Maximální projekty",
'monthly_and_yearly' => "Měsíční & Roční",
'monthly_plan_id' => "ID měsíčního plánu",
'monthly_price' => "Měsíční cena",
'must_be_greater_than_zero' => "Musí být větší než 0",
'package' => "Balík",
'package_amount' => "Částka balíčku",
'package_has_subscriptions_cannot_delete' => "Tento balíček má aktivní předplatné a nelze jej smazat. Místo toho jej můžete archivovat.",
'package_limits' => "Limity balíčku",
'package_modules' => "Moduly balíčku",
'package_name' => "Název balíčku",
'package_not_found' => "Balíček nebyl nalezen",
'package_type' => "typ balíčku",
'packages' => "Balíčky",
'paid_package' => "Placený balíček",
'paid_plan' => "Placený plán",
'payment_gateways' => "Platební brány",
'payment_options' => "Možnosti platby",
'paypal_settings' => "Nastavení Paypal",
'published' => "Publikováno",
'remove_suspension' => "Odstraňte zavěšení",
'renewal_grace_period' => "Doba odkladu obnovy",
'request_gateway_error' => "Požadavek nelze dokončit – Chyba platební brány – Podrobnosti naleznete v protokolech",
'request_payment_activation' => "Požádejte o platbu předplatného",
'save_draft' => "Uložit koncept",
'stripe_settings' => "Nastavení pruhů",
'suspend_account' => "Pozastavit účet",
'system_error' => "Systém v tuto chvíli nemohl zpracovat váš požadavek",
'template_lang_customer_user_welcome' => "Nový zákazník vítán",
'template_lang_gateway_error_deleting' => "Chyba platební brány – mazání",
'template_lang_gateway_error_updating' => "Chyba platební brány – aktualizace",
'the_numer_of_days_grace_period' => "Počet dní před pozastavením nezaplaceného účtu",
'yearly_plan_id' => "ID ročního plánu",
'yearly_price' => "Roční cena",
'frontend_logo' => "Logo frontendu",
'logo_used_frontend_and_signup' => "Používá se na frontendovém webu a také na přihlašovacích formulářích",
'do_you_already_have_account' => "Máte již účet",
'foo' => "bar",
'my_account' => "Můj účet",
'automatically_assign' => "Automaticky přiřadit",
'card_view' => "Zobrazení karty",
'category_and_users' => "Kategorie a uživatelé",
'category_based' => "Kategorie Týmová",
'category_team_info' => "Pokud používáte oprávnění založená na kategoriích, zde vybraní uživatelé budou mít přístup ke všem projektům, které jsou v této kategorii.",
'category_users' => "Kategorie Členové týmu",
'change_cover_image' => "Změnit titulní obrázek",
'changing_project_permissions_warning' => "Změna nastavení (Oprávnění projektového týmu) způsobí, že všechny projekty budou znovu přiřazeny podle nového nastavení. Toto nastavení by se proto nemělo často měnit.",
'delete_all_emails' => "Smazat všechny e-maily",
'edit_team_members' => "Upravit členy týmu",
'email_log' => "E-mailový protokol",
'email_queue' => "E-mailová fronta",
'error_logs' => "Protokoly chyb",
'first_task_date' => "Další opakující se datum",
'first_task_date_cannot_be_in_past' => "Další opakující se datum nemůže být v minulosti",
'image_is_too_big' => "Obrázek je příliš velký",
'image_is_too_small' => "Obrázek je příliš malý",
'image_size_wrong_cover_image' => "Obrázek nemá správnou velikost. Musí to být minimum",
'infinite' => "Nekonečný",
'info' => "Info",
'jpg_png_only' => "pouze jpg a png",
'make_recurring' => "Proveďte opakované",
'milestone_view' => "Zobrazení milníku",
'processing' => "zpracovává se",
'project_cover_images_feature' => "Obálky projektu",
'projects_assigned_auto' => "Uživatelé jsou přiřazeni automaticky z kategorie uživatelé projektu",
'projects_user_permission' => "Oprávnění projektového týmu",
'queue_all_email_again' => "Znovu zařadit všechny e-maily do fronty",
'recommended_image_size' => "Doporučená velikost obrázku",
'recurring_task' => "Opakující se úkol",
'role_based' => "Na základě uživatelské role",
'show_project_categories_main_menu' => "Zobrazit kategorie projektů v hlavní nabídce",
'task_is_not_recurring' => "Úkol se neopakuje",
'task_recurring_cycles_explanation' => "Toto je datum, kdy bude vytvořen další opakovaný úkol. Po nastavení se automaticky vypočítají budoucí data.",
'task_recurring_period_info' => "Po tomto počtu cyklů se úloha přestane opakovat. Pro nekonečno nastavte hodnotu na 0",
'template_lang_email_signature' => "Podpis e-mailu",
'view_layout' => "Zobrazit rozvržení",
'you_can_change_in_settings' => "Toto můžete změnit v nastavení CRM",
'you_can_delete_these_files' => "Tyto soubory můžete kdykoli bezpečně smazat. Systém podle potřeby vygeneruje nové",
'accept_proposal' => "Přijmout návrh",
'accepted_value' => "Přijatá hodnota",
'add_contract' => "Vytvořte novou smlouvu",
'add_proposal' => "Vytvořit nový návrh",
'assign_client' => "Přiřadit klienta",
'assign_client_info' => "Tuto volbu použijte k přiřazení této úlohy klientovi",
'change_header_image' => "Změnit obrázek záhlaví (volitelné)",
'client_or_lead_required' => "Je vyžadován klient nebo potenciální zákazník",
'confirm_accept_contract' => "Potvrďte prosím, že chcete přijmout tuto smlouvu",
'confirm_accept_proposal' => "Potvrďte prosím, že chcete tento návrh přijmout",
'confirm_decline_contract' => "Potvrďte prosím, že chcete tuto smlouvu odmítnout",
'confirm_decline_proposal' => "Potvrďte prosím, že chcete tento návrh odmítnout",
'content' => "Obsah",
'contract_end_date' => "Datum ukončení",
'contract_not_found' => "Smlouva nenalezena",
'contract_start_date' => "Počáteční datum",
'contract_target' => "Cíl smlouvy",
'contract_title' => "Název smlouvy",
'contract_url' => "Adresa URL smlouvy",
'cover' => "Pokrýt",
'decline_proposal' => "Odmítnout návrh",
'default_heading_color' => "Výchozí barva nadpisu",
'default_template' => "Výchozí šablona",
'documents_billing_info' => "Chcete-li přidat toto vyúčtování do dokumentu, jednoduše vložte kód níže do dokumentu",
'documeny_publish_confirm' => "Dokument bude klientovi zaslán e-mailem",
'draw_your_signature' => "Tvůj podpis",
'edit_billing' => "Ceny",
'edit_content' => "Upravit obsah",
'edit_cover' => "Upravit obálku",
'edit_financial_details' => "Upravit finanční údaje",
'edit_main_header' => "Upravit hlavní záhlaví",
'event_accepted_contract' => "Přijal smlouvu",
'event_accepted_proposal' => "Návrh přijal",
'event_created_contract' => "Vytvořil novou smlouvu",
'event_created_proposal' => "Vytvořil nový návrh",
'event_declined_contract' => "Odmítl smlouvu",
'event_declined_proposal' => "Odmítl návrh",
'exit_editing_mode' => "Ukončete režim úprav",
'header_image' => "Obrázek záhlaví",
'incorrect_user_for_action' => "Pro tuto akci nejste přihlášeni jako správný uživatel",
'main_heading' => "Hlavní nadpis",
'main_heading_color' => "Barva hlavního nadpisu",
'mark_as_accepted' => "Označit jako přijaté",
'mark_as_declined' => "Označit jako odmítnuté",
'mark_as_revised' => "Označit jako revidované",
'next_id_number_contract' => "ID další smlouvy",
'next_id_number_estimate' => "ID dalšího odhadu",
'next_id_number_info' => "Toto je číslo dalšího záznamu. Chcete-li jej změnit, zadané číslo musí být vyšší než všechny existující záznamy v databázi",
'next_id_number_invoice' => "Další ID faktury",
'next_id_number_proposal' => "ID dalšího návrhu",
'none_blank' => "Žádné (prázdné)",
'open_ended' => "Open Ended",
'prepared_by' => "Připravil",
'print_contract' => "Tisk smlouvy",
'print_proposal' => "Tisk návrhu",
'proposal' => "Návrh",
'proposal_date' => "Datum návrhu",
'proposal_id' => "ID nabídky",
'proposal_not_found' => "Návrh nenalezen",
'proposal_target' => "Cíl nabídky",
'proposal_title' => "Název návrhu",
'proposal_url' => "Adresa URL nabídky",
'proposal_valid_to_date_error' => "Platnost k datu nemůže být před datem nabídky",
'proposals' => "Návrhy",
'proposed_to' => "Navrženo pro",
'publish_document' => "Publikovat dokument",
'service_provider' => "Poskytovatel služeb",
'show_contract_after_its_created' => "Ukažte smlouvu po jejím vytvoření",
'show_proposal_after_its_created' => "Zobrazit návrh po jeho vytvoření",
'target' => "cílová",
'template_lang_contract_accepted' => "Smlouva přijata",
'template_lang_contract_declined' => "Odmítnutí smlouvy",
'template_lang_contract_revised' => "Smlouva přepracována",
'template_lang_new_contract' => "Nová smlouva",
'template_lang_new_proposal' => "Nový návrh",
'template_lang_proposal_accepted' => "Návrh přijat",
'template_lang_proposal_declined' => "Návrh zamítnut",
'template_lang_proposal_revised' => "Návrh revidován",
'title_color' => "Barva názvu",
'upload_signature' => "Nahrát podpis",
'valid_until' => "V platnosti, dokud",
'variables' => "Proměnné",
'variables_instruction' => "Tyto proměnné můžete použít kdekoli v dokumentu",
'add_a_dependency' => "Přidat závislost",
'all_task_users' => "Všichni uživatelé úkolu",
'apply_default_automation_estimates' => "Použít výchozí nastavení automatizace. Po vytvoření odhadu je lze změnit",
'apply_default_automation_project' => "Použít výchozí nastavení automatizace. Ty lze po vytvoření projektu změnit",
'automation' => "Automatizace",
'automation_assign_project' => "Automaticky přiřadit projekt",
'automation_create_invoice' => "Vytvořte novou fakturu",
'automation_create_project' => "Vytvořte nový projekt",
'automation_create_project_status' => "Stav projektu",
'automation_create_tasks_from_line_item' => "Vytvořte úkol pro každou řádkovou položku",
'automation_email_client' => "Email klientovi",
'automation_email_client_invoice_info' => "Pošlete e-mail „Vytvořena nová faktura“.",
'automation_email_client_project_info' => "Pošlete e-mail „Vytvořen nový projekt“.",
'automation_email_invoices_to_client' => "E-mailové faktury klientovi",
'automation_generate_invoice' => "Automaticky generovat faktury",
'automation_generate_invoice_from_estimates' => "Převeďte všechny odhady na faktury",
'automation_generate_invoice_info' => "Faktury budou generovány ze stávajících odhadů pro tento projekt",
'automation_invoice_due_date' => "Datum splatnosti faktury (dny)",
'automation_invoice_project' => "Automaticky vytvářet faktury pro projekt",
'automation_invoice_unbilled_hours' => "Fakturovat všechny nevyfakturované hodiny",
'automation_option' => "Možnost automatizace",
'automation_settings' => "Nastavení automatizace",
'blocking_task' => "Úloha blokování",
'default_tax' => "Výchozí daň",
'dependecies_have_been_fulfilled' => "Závislosti úkolů byly splněny",
'dependencies' => "Závislosti",
'dependency_has_been_fulfilled' => "Závislost byla naplněna",
'dependency_prevents_task_from_completing' => "Zabraňuje dokončení tohoto úkolu",
'dependency_prevents_task_from_starting' => "Zabrání spuštění této úlohy",
'dependency_type' => "Typ závislosti",
'dependency_type_cannot_complete' => "Nelze dokončit",
'dependency_type_cannot_start' => "Nelze spustit (uzamčeno)",
'dimensions' => "Rozměry",
'estimate_automation' => "Automatizace odhadu",
'estimate_automation_default' => "Automatizace odhadu (výchozí stav)",
'estimate_automation_default_info' => "Pokud je povolena, bude tato automatizace dostupná při vytváření nového odhadu",
'estimate_automation_info_1' => "Když je odhad přijat, proveďte následující",
'estimate_automation_info_2' => "Toto jsou výchozí nastavení, ale stále je můžete změnit na základě odhadu po odhadu",
'hourly_billing_settings' => "Nastavení hodinové fakturace",
'invoice_creation_options' => "Možnosti vytvoření faktury",
'invoice_creation_settings' => "Nastavení fakturace",
'manage_task_dependencies' => "Správa závislostí úloh",
'no_automation_options_selected' => "Nebyly vybrány žádné možnosti automatizace",
'project_automation' => "Automatizace projektů",
'project_automation_default' => "Automatizace projektu (výchozí stav)",
'project_automation_default_info' => "Pokud je povoleno, bude tato automatizace dostupná při vytváření nového projektu",
'project_automation_info_1' => "Když je projekt označen jako „dokončený“, proveďte následující",
'project_automation_info_3' => "Toto jsou výchozí nastavení, ale stále je můžete měnit podle projektu",
'remove_dependency' => "Odebrat závislost",
'select_atleast_one_invoice_creation_option' => "Vybrána alespoň (jedna) možnost vytvoření faktury",
'task_blocking_info_1' => "Toto je omezení, které se použije na tento úkol. Buď úlohu nelze spustit, nebo ji nelze označit jako soutěžní",
'task_blocking_info_2' => "Toto je úkol, který, dokud nebude označen jako dokončený, způsobí omezení tohoto úkolu",
'task_dependency_already_exists' => "Tato závislost úlohy již existuje",
'task_dependency_info_cannot_be_completed' => "Tento úkol je uzamčen (nelze ho označit jako dokončený)",
'task_dependency_info_cannot_be_started' => "Tato úloha je uzamčena (nelze spustit)",
'tasks_dependencies' => "Závislosti úkolů",
'folders' => "Složky",
'folder' => "Složka",
'create_a_folder' => "Přidat novou složku",
'enable_file_folders' => "Povolit složky souborů",
'edit_folder' => "Upravit složku",
'edit_folders=' => "Upravit složky",
'delete_all_files_in_folder' => "Smazat všechny soubory v této složce toto je delší věta",
'file_folders' => "Složky souborů",
'users_that_can_manage_folders' => "Uživatelé, kteří mohou spravovat složky souborů",
'default_folders' => "Výchozí složky",
'folder_name' => "Název složky",
'system_default_folder_cannot_be_deleted' => "Toto je výchozí složka a nelze ji smazat",
'edit_folders' => "Upravit složky",
'delete_folder' => "Smazat složku",
'move_to_this_folder' => "Přesunout do této složky",
'move_files' => "Přesunout soubory",
'bulk_file_download' => "Hromadné stahování souboru",
'required_php_extension_mission' => "Na tomto serveru není povoleno požadované rozšíření PHP",
'no_files_selected' => "Nejsou vybrány žádné soubory",
'show_on_ticket' => "Ukaž na lístku",
'export_ticket' => "Export vstupenek",
'select_table_columns' => "Vyberte sloupce tabulky",
'client_company_name' => "Název společnosti klienta",
'client_email' => "E-mail klienta",
'standard_fields' => "Standardní pole",
'not_checked_custom_fields' => "Nevybraný",
'created_by_name' => "Jméno tvůrce",
'created_by_email' => "E-mail tvůrce",
'export_clients' => "Exportovat klienty",
'contact_name' => "kontaktní jméno",
'contact_email' => "Kontaktní e-mail",
'import_content' => "Importovat obsah",
'export_content' => "Exportovat obsah",
'importing_content' => "Import obsahu",
'exporting_content' => "Export obsahu",
'strip_html' => "Odstraňte HTML",
'spaces' => "Prostory",
'affiliates' => "Přidružené společnosti",
'earnings' => "Zisk",
'earned' => "Vydělané",
'pending_clearance' => "Čeká na vyřízení",
'commission' => "Komise",
'commissions' => "provize",
'you_earned' => "Získal jsi",
'from_project' => "z projektu",
'with_invoice_id' => "s ID faktury",
'add_affiliate_project' => "Přidat affiliate projekt",
'edit_affiliate_project' => "Upravit affiliate projekt",
'edit_affiliate_user' => "Přidat přidruženého uživatele",
'affiliate' => "Přidružený",
'project_automation_info_2' => "To platí pro projekty, které jsou ručně označeny jako dokončené",
'skip_estimates_with_draft_status' => "Přeskočit koncept odhadů",
'skip_estimates_with_declined_status' => "Přeskočit odmítnuté odhady",
'this_task' => "Tento úkol",
'roles' => "Role",
'home_page' => "Domovská stránka",
'edit_home_page_setting' => "Upravit nastavení domovské stránky",
'could_not_be_found' => "Nemůže být nalezeno",
'blocking_task_is_already_completed' => "Úloha blokování je již dokončena",
'tax_type' => "Typ daně",
'changing_tax_type_will_reset_taxes' => "Změna typu daně vynuluje aktuální daně",
'make_sure_you_have_saved_changes' => "Než budete pokračovat, ujistěte se, že jste uložili všechny změny",
'tax_rate_deleting_warning' => "Tato daňová sazba se používá na existující dokumenty. Můžete ji smazat, ale můžete ji deaktivovat",
'product_tasks' => "Produktové úkoly",
'add_file_attachments' => "Přidat přílohy souborů",
'copy_file_attachments' => "Zkopírujte přílohy souborů",
'estimation_notes' => "Poznámky k odhadu",
'production_notes' => "Výrobní poznámky",
'estimation_notes_information' => "Tyto poznámky jsou viditelné pouze pro váš tým. Mohou být použity jako pomoc personálu při vytváření odhadu",
'set_as_cover_image' => "Nastavit jako úvodní obrázek",
'remove_cover_image' => "Odebrat titulní obrázek",
'change_tax_type' => "Změnit typ daně",
'this_change_will_refresh_page' => "Tato změna obnoví tuto stránku. Ujistěte se, že jste do dokumentu uložili všechny změny.",
'inline' => "V souladu",
'invalid_tax_type' => "Neplatný typ daně",
'copy' => "kopírovat",
'copy_file' => "Zkopírovat soubor",
'copy_to' => "Kopírovat do",
'copy_from' => "Kopírovat z",
'product_tasks_info' => "[nepovinné] Toto jsou projektové úlohy, které jsou vytvořeny pro tento produkt (řádkovou položku), když je spuštěna automatizace odhadů",
'estimate_notes_info' => "Tyto poznámky se zobrazí při úpravě odhadu nebo faktury. Tyto poznámky nejsou pro klienta viditelné",
'account_name' => "Jméno účtu",
'automatic_payments_info' => "Automatické platby – Zákazník bude vyzván k dokončení pokladny.",
'automatic_payments' => "Automatické platby (platební brána)",
'available_packages' => "Dostupné plány",
'awaiting_payment' => "Čekání na platbu",
'change_package' => "Změnit plán",
'change_your_plan' => "Změňte svůj plán",
'current_plan' => "Aktuální plán",
'customer_already_has_subscription' => "Zákazník již má předplatné. Nejprve jej musíte smazat.",
'gateway_error_see_logs' => "Chyba platební brány – (podrobnosti naleznete v protokolech chyb)",
'gateway_error' => "Chyba platební brány",
'gateway' => "Brána",
'initial_payment_due_date' => "Splatnost počáteční platby",
'maximum_resources_reached' => "Bylo dosaženo mMaximum povolených zdrojů. Upgradujte svůj účet",
'no_subscription_exists_for_customer' => "Pro tohoto zákazníka neexistuje žádné předplatné",
'no_paid_subscription_plans_first_create' => "Neexistují žádné (placené) plány předplatného. Nejprve je musíte vytvořit.",
'no_free_subscription_plans_first_create' => "Neexistují žádné (bezplatné) plány předplatného. Nejprve je musíte vytvořit.",
'notices' => "Oznámení",
'offer_free_trial' => "Nabídněte bezplatnou zkušební verzi",
'offline_payment_info' => "Offline Paymants – Zákazník bude muset provést offline platbu (např. bankovní převod)",
'offline_payments' => "Offline platby",
'payment_failed' => "Platba selhala",
'payment_gateway_information' => "Informace o platební bráně",
'plans' => "Plány",
'previous_payment' => "Preious Platba",
'pricing_plans' => "Cenové plány",
'pricing' => "Ceny",
'renewal_date' => "Datum obnovení",
'select_plan' => "Vyberte Plán",
'should_be_in_future' => "by mělo být v budoucnu",
'should_not_be_in_future' => "by nemělo být v budoucnu",
'should_not_be_in_past' => "Nemělo by být v minulosti",
'stripe_plan_id' => "ID plánu pruhů",
'stripe_price_id' => "ID ceny pruhu",
'subscription_details' => "Podrobnosti o předplatném",
'template_lang_new_customer_sign_up' => "Registrace nového zákazníka",
'this_is_your_current_plan' => "Toto je váš aktuální plán",
'trial_end_date' => "Datum ukončení zkušební verze",
'offline_payments_status' => "Stav plateb offline",
'payment_details_instructions' => "Platební údaje (pokyny)",
'first_enable_offline_payments' => "Nejprve musíte povolit offline platby (nastavení)",
'subscription_currently_free_trial' => "Předplatné je momentálně ve zkušební verzi zdarma",
'subscription_currently_awaiting_payment' => "Předplatné aktuálně čeká na platbu",
'payments_are_made_offline' => "Platby za toto předplatné se provádějí offline",
'free_subscription_info' => "Toto je bezplatné předplatné. Poběží, dokud nebude zrušena nebo změněna",
'create_your_account' => "Vytvořte si účet",
'please_enter_account_domain' => "Zadejte název domény svého účtu a my vás spojíme",
'login_to_your_account' => "Přihlaste se ke svému účtu",
'password_must_be_x_characters' => "Heslo musí mít minimálně 6 znaků",
'full_name' => "Celé jméno",
'signup_start_your_free_trail' => "Začít bezplatnou zkušební verzi",
'signup_create_account' => "Vytvořit účet",
'no_notices_for_account' => "Momentálně nejsou pro váš účet žádná upozornění",
'payment_required_to_activate_account' => "Tato platba je nutná k aktivaci vašeho účtu",
'request_failed_see_logs' => "Požadavek nelze dokončit – podrobnosti naleznete v protokolech",
'as_set_during_signup' => "jak je nastaveno při registraci",
'delete_customer' => "Smazat zákazníka",
'customer_could_not_be_found' => "Zákazníka se nepodařilo najít",
'error_processing_payment' => "Chyba při zpracování vaší platby. Náš tým byl informován a my se jí brzy budeme věnovat",
'payment_error' => "Chyba platby",
'template_lang_payment_confirmation' => "Potvrzení platby",
'template_lang_gateway_error' => "Chyba platební brány",
'maximum_limit_reached' => "Bylo dosaženo maximálního limitu povoleného vaším plánem",
'platform_not_currently_available' => "Tato platforma není aktuálně dostupná. Prosím zkuste to znovu později",
'hero_header' => "Hlavička hrdiny",
'top_menu' => "Hlavní menu",
'heading_1' => "Nadpis 1",
'heading_2' => "Nadpis 2",
'subheading' => "Podnadpis",
'button_1_text' => "Tlačítko 1 Text",
'button_2_text' => "Tlačítko 2 Text",
'button_1_link' => "Tlačítko 1 Odkaz",
'button_2_link' => "Tlačítko 2 Odkaz",
'show_button_1' => "Zobrazit tlačítko 1",
'show_button_2' => "Zobrazit tlačítko 2",
'allowed_image_only' => "Povolené typy souborů jsou (jpeg, gif, png)",
'database_name' => "Jméno databáze",
'account_could_not_be_found' => "Účet nebyl nalezen",
'section_1' => "Sekce 1",
'section_2' => "Sekce 2",
'section_3' => "Sekce 3",
'section_4' => "Oddíl 4",
'section_5' => "Sekce 5",
'section_6' => "Oddíl 6",
'section_7' => "Oddíl 7",
'image' => "obraz",
'error_message_with_code' => "Požadavek nelze dokončit – kód chyby:",
'background_image' => "Obrázek na pozadí",
'link' => "Odkaz",
'link_type' => "Typ odkazu",
'internal_page' => "Interní stránka",
'manual_link' => "Manuální odkaz",
'contact_us' => "Kontaktujte nás",
'faq' => "FAQ",
'url' => "URL",
'page' => "Strana",
'add_menu_item' => "Přidat položku nabídky",
'edit_menu_item' => "Upravit položku nabídky",
'same_window' => "Stejné okno",
'new_window' => "Nové okno",
'additional_content' => "Další obsah",
'heading' => "Nadpis",
'introduction_content' => "Úvod Obsah",
'summary_content' => "Souhrnný obsah",
'delivery_email_address' => "E-mailová adresa pro doručení",
'create_new_faq' => "Vytvořit nový FAQ",
'edit_faq' => "Upravit FAQ",
'update_profile' => "Aktualizovat profil",
'home_features' => "Domů - Funkce",
'pricing_changes_to_package_info' => "Změny cen neovlivní stávající předplatné tohoto balíčku",
'no_alternative_plans_found' => "Nebyly nalezeny žádné alternativní plány",
'online' => "Online",
'offline' => "Offline",
'all_team_members' => "Všichni členové týmu",
'delete_message' => "Smazat zprávu",
'send_files' => "Odeslat soubory",
'chat' => "Povídat si",
'team_chat' => "Týmový chat",
'instant_messaging' => "Rychlé zasílání zpráv",
'messages' => "Zprávy",
'create_new_ticket' => "Vytvořit nový tiket",
'you_can_open_support_ticket' => "Můžete si také otevřít lístek podpory",
'closed_status' => "Stav zavřeno",
'edit_ticket_status' => "Upravit stav vstupenky",
'delete_ticket_status' => "Smazat stav vstupenky",
'ticket_status_not_empty' => "Tento stav není prázdný. Nejprve přesuňte jeho vstupenky do jiného stavu",
'move_tasks' => "Přesunout úkoly",
'move_leads' => "Přesunout vede",
'move_tickets' => "Přesunout vstupenky",
'tickets_apply_when_customer_replied' => "Použijte tento stav, když zákazník odpověděl na tiket",
'tickets_apply_when_staff_replied' => "Použijte tento stav, když člen týmu odpověděl na tiket",
'required_system_status' => "Požadovaný stav systému",
'add_new_ticket_status' => "Přidat nový stav lístku",
'gateway_general_info' => "Získejte tuto hodnotu z řídicího panelu platební brány",
'language' => "Jazyk",
'provider' => "Poskytovatel",
'my_signature' => "Můj podpis",
'sign_the_contract' => "Podepište smlouvu",
'delete_signature' => "Smazat podpis",
'unsigned' => "Nepodepsaný",
'event_signed_contract' => "Podepsal smlouvu",
'date_signed' => "Datum podepsání",
'contract_has_already_been_published' => "Smlouva již byla zveřejněna",
'awaiting_signatures' => "Čekání na podpisy",
'contract_signature_cannot_be_delete' => "Podpis již nelze smazat, protože klient již smlouvu podepsal",
'template_lang_contract_signed' => "Smlouva podepsána",
'contract_end_date_error' => "Datum ukončení smlouvy nemůže být před datem zahájení",
'contract_templates' => "Vzory smluv",
'proposal_templates' => "Šablony návrhů",
'create_proposal_template' => "Vytvořit šablonu návrhu",
'task_action_permission_error' => "Vaše aktuální úrovně oprávnění tuto akci u této konkrétní úlohy nepovolují",
'automatic_billing' => "Automatická fakturace (platební brána)",
'event_changed_plan' => "Změněný plán",
'passwords_do_no_match' => "Hesla se neshodují",
'change_plan' => "Změnit plán",
'customer_not_subscribed_to_any_plan' => "Zákazník není přihlášen k žádnému tarifu",
'manual_billing' => "Manuální fakturace (offline)",
'subscription_start_date' => "Datum zahájení předplatného",
'customer_signup_date' => "Datum registrace zákazníka",
'change_plan_limits_error' => "Vaše aktuální využití překračuje limity plánu, který jste vybrali",
'change_plan_limits_error_2' => "Můžete odstranit některé zdroje nebo můžete zkusit vyšší plán",
'feature' => "Vlastnosti",
'plan_limits' => "Limity plánu",
'current_usage' => "Aktuální využití",
'your_plan_has_been_changed' => "Váš plán se změnil",
'paypal_client_id' => "ID klienta",
'paypal_secret_key' => "Tajný klíč",
'paypal_general_info' => "Tuto hodnotu získáte z ovládacího panelu Paypal",
'success_changes_take_time' => "Úspěch – provedení změn na platebních bránách bude trvat několik minut",
'default_product_name' => "Výchozí název produktu",
'default_product_description' => "Výchozí popis produktu",
'default_product_name_info' => "Výchozí produkt používají některé platební brány při vytváření plánů předplatného. Tento název také používají některé platební brány na výpisu z bankovního účtu zákazníka.",
'application_subscription' => "Předplatné aplikace",
'crm_subscription' => "Předplatné CRM",
'manual_actions_cancel_subscription' => "Předplatné nebylo možné zrušit automaticky na platební bráně. Musíte to zrušit ručně",
'advanced_settings' => "Pokročilé nastavení",
'reset_plan_settings' => "Obnovit nastavení plánu",
'reset_plan_settings_info' => "Udělejte to pouze v případě, že jste změnili svůj účet platební brány (tj. máte nový účet) a vaši zákazníci neprovádějí platby",
'warning_make_changes_if_sure' => "Tyto změny provádějte pouze v případě, že jste si jisti tím, co děláte",
'account_was_cancelled_notice_1' => "Vaše předplatné se nezdařilo nebo bylo zrušeno",
'account_was_cancelled_notice_2' => "Chcete-li aktivovat svůj účet, můžete se znovu přihlásit k odběru",
'contact_customer_support' => "Požádejte o pomoc zákaznickou podporu",
'pdf_custom_css' => "Vlastní CSS pro PDF",
'pdf_custom_css_info' => "Použijte toto ke změně stylu faktury a souborů pdf odhadu. Příklad, velikost písma, velikost loga atd.",
'custom_date' => "Vlastní datum",
'database' => "Databáze",
'database_creation_method' => "Metoda vytváření databáze",
'database_manager' => "Správce databáze",
'event_synced_account' => "Synchronizovaný účet",
'event_updated_password' => "Aktualizované heslo",
'footer' => "Zápatí",
'footer_cta' => "Panel zápatí",
'frontend_status' => "Stav frontendu",
'mysql_user' => "Uživatel MySQL",
'next_billing_date' => "Datum příští fakturace",
'next_renewal_date' => "Datum příštího obnovení",
'one_month_from_today' => "Ode dneška za měsíc",
'one_week_from_today' => "Ode dneška za týden",
'one_year_from_today' => "Ode dneška za rok",
'server_host' => "Hostitel serveru",
'server_port' => "Port serveru",
'set_customer_active_info' => "Zákaznický účet bude nastaven jako aktivní a bude splatný k výše uvedenému datu",
'set_to_active' => "Nastavte na Aktivní",
'set_to_suspended' => "Nastavit na Pozastaveno",
'subscription_status' => "Stav předplatného",
'sync_account' => "Synchronizovat účet",
'sync_account_info' => "Tím dojde k synchronizaci a aktualizaci CRM zákazníka s aktuálním nastavením účtu. Tuto možnost použijte, pokud existuje nesoulad mezi nastavením CRM zákazníka a nastavením jeho předplatného",
'template_lang_contact_form' => "Kontaktní formulář",
'template_lang_payment_failed' => "Obnovení platby se nezdařilo",
'template_lang_subscription_cancelled' => "Předplatné zrušeno",
'unchanged' => "Beze změny",
'update_subscription_status_due_dates' => "Aktualizujte stav předplatného a datum obnovení",
'update_tenant_passwod_info' => "Tím se aktualizuje heslo zákazníka pro přihlášení do jeho CRM",
'user_permssion_to_create_database' => "Tento určený uživatel musí mít oprávnění k dynamickému vytváření nových databází na serveru MySQL",
'main_image' => "Hlavní obrázek",
'unlimited' => "Neomezený",
'logo' => "Logo",
'meta_tags' => "Meta tagy",
'code' => "Kód",
'meta_tags_info' => "Metaznačky HTML budou přidány do sekce záhlaví vaší vstupní stránky",
'custom_code_info' => "Vlastní kód bude umístěn v sekcích [head] a [body] vaší vstupní stránky",
'header' => "Záhlaví",
'base_domain_name' => "Název základní domény",
'base_domain_name_info' => "Základní doména bude použita k vytvoření subdomén pro zákaznické účty",
'button_text' => "Text tlačítka",
'database_needs_to_be_deleted_manually' => "Databázi je třeba smazat ručně",
'cronjob_instructions_saas' => "Nakonfigurujte OBA cronjobs v ovládacím panelu vašeho webhostingu. Musíte je nastavit tak, aby se spouštěly každou minutu.",
'cronjob_inactive_saas' => "Tento cronjob není aktivní. Tato stavová zpráva se po spuštění aktualizuje",
'cron_jobs_info' => "Cron Job je proces, který běží na pozadí na vašem serveru. Je vyžadován pro úkoly, jako je odesílání e-mailů",
'free_trial_info' => "Bezplatná zkušební verze bude platit, když si zákazník zaregistruje nový účet",
'favicon_info' => "Zobrazuje se na kartě webového prohlížeče",
'primary_admin' => "Primární správce",
'template_lang_new_team_welcome' => "Nový tým Vítejte",
'you_cannot_delete_primary_admin' => "Primárního administrátora nelze smazat",
'delete_subscription_info' => "Tím se odstraní pouze aktuální předplatné, nikoli zákazník",
'not_currently_subscribed' => "Momentálně nejste přihlášeni k odběru žádného tarifu. Aby byl váš účet aktivní, musíte jeden vybrat.",
'public_key' => "Veřejný klíč",
'archived_subscription_info' => "Archivováno a již není propojeno se zákazníkem (zákazník nyní může mít jiné předplatné)",
'reserved_words' => "Vyhrazená slova",
'reserved_words_info' => "Zadejte slova oddělená čárkami. Uživatelé nebudou moci vytvořit účet/subdomény, které obsahují tato slova",
'reserved_words_error' => "Jméno, které jste vybrali, není povoleno. Zkuste prosím jiné jméno.",
'mail_delivery_server' => "Doručení pošty",
'use_our_server' => "Použijte náš poštovní server",
'use_smtp_server' => "Použijte svůj vlastní SMTP server",
'forward_replies_to' => "Forwad odpověděl",
'use_our_server_info' => "Změny vaší e-mailové adresy pro přeposílání mohou trvat až 24 hodin, než se projeví",
'forward_replies_info' => "Toto je e-mailová adresa, na kterou budou zasílány odpovědi",
'use_smtp_server_info' => "Tuto e-mailovou adresu vám poskytujeme, abychom našemu poštovnímu serveru umožnili odesílat e-maily vaším jménem. Pokud chcete použít svou vlastní e-mailovou adresu, vyberte možnost SMTP výše.",
'from_name' => "Ze jména",
'domain_settings' => "Nastavení domény",
'email_domain_name' => "Název e-mailové domény",
'email_domain_name_info_1' => "E-mailová doména bude použita k vytvoření odchozí e-mailové adresy pro každého zákazníka.",
'email_domain_name_info_2' => "Pokud vaši zákazníci nepoužívají k doručování SMTP, všechny e-maily, které opustí váš server, musí pocházet z e-mailové adresy založené na názvu domény hostované na tomto serveru. Je to proto, aby se zabránilo spamu a černé listin",
'email_domain_name_info_3' => "Nejlepší je, když si pro tento účel vytvoříte subdoménu (např. crm.vasedomena.com), která se bude používat jako zakaznik@crm.vasedomena.com.",
'example_usage' => "Příklad použití",
'base_domain_name_info_2' => "V ovládacím panelu webhostingu budete muset vytvořit subdoménu se zástupnými znaky.",
'mail_local' => "Místní (e-mailový server CRM)",
'mail_smtp' => "SMTP (vlastní server)",
'local_email_address' => "Místní e-mailová adresa",
'forwarding_email_address' => "E-mailová adresa pro přeposílání",
'forward_to' => "Předat dál",
'no_action_is_required' => "V tuto chvíli není vyžadována žádná akce",
'customer_is_using_own_stmp' => "Zákazník používá svůj vlastní SMTP server. Není vyžadována žádná akce.",
'forwarding_email_address_needs_setting' => "Tuto e-mailovou adresu pro přeposílání musíte vytvořit na ovládacím panelu vašeho webhostingu.",
'forwarding_email_address_needs_setting_2' => "Výše uvedená e-mailová adresa musí být nastavena pro přeposílání e-mailů na následující e-mailovou adresu.",
'mark_as_done' => "Označit jako hotové",
'step_1' => "Krok 1",
'step_2' => "Krok 2",
'email_settings_comment' => "Tento zákazník se rozhodl pro doručování e-mailů používat e-mailový server CRM. Budete muset dokončit následující kroky.",
'why_is_this_needed' => "Proč to musím dělat",
'why_is_this_needed_1' => "Aby se váš server nedostal na černou listinu kvůli spamu, musí všechny e-maily odeslané z vašeho serveru pocházet z názvu domény, která je hostována na vašem serveru.",
'why_is_this_needed_2' => "To znamená, že zákazníci nemohou přímo použít svou osobní e-mailovou adresu jako e-mailovou adresu odesílatele.",
'why_is_this_needed_3' => "Pokud si však zákazník přeje použít svou vlastní osobní e-mailovou adresu, může tak učinit pomocí možnosti SMTP, která je dostupná v rámci jejich CRM.",
'email_settings_comment_1' => "Tato zpráva se zobrazí znovu pokaždé, když zákazník změní svou e-mailovou adresu (přeposílání na).",
'how_can_i_automate_question' => "Jak mohu automatizovat tento proces",
'how_can_i_automate_answer' => "V budoucích aktualizacích zavedeme automatizaci pro servery Cpanel a Plesk.",
'mail_action_required' => "Doručování poštou – je vyžadována akce",
'landlord_logo_info' => "Tato loga jsou určena pouze pro použití uvnitř tohoto panelu. Vaši zákazníci budou moci nahrát svá vlastní loga pro své řídicí panely.",
'free_plan_cannot_change_pricing' => "Jedná se o bezplatný tarif a nelze u něj měnit cenu",
'front_end_domain' => "Frontend doména",
'frontend_domain_info' => "Toto je název domény, který se používá pro vaši vstupní stránku",
'demo_customer_disabled' => "Úprava nebo smazání hlavního demo zákazníka je zakázáno. Místo toho můžete vytvořit testovacího zákazníka",
'free_plan_id' => "bezplatný_plán",
'demo_package_disabled' => "Úprava nebo smazání bezplatného balíčku je v této ukázce zakázáno. Místo toho můžete vytvořit testovací balíček",
'demo_team_disabled' => "Úpravy nebo smazání administrátora jsou v této ukázce zakázány. Místo toho můžete vytvořit testovacího uživatele",
'system_information' => "Systémové informace",
'info_php_version' => "Verze PHP",
'info_landlord_database' => "Hlavní databáze",
'info_memory_limit' => "Server – limit paměti",
'info_max_upload_size' => "Server – limit nahrávání souborů",
'info_database_creation_method' => "Metoda vytváření databáze",
'mysql_root_user' => "Uživatel MySQL Admin",
'info_server_ini' => "Toto je nastavení na vašem webhostingovém serveru",
'crm_version' => "Verze CRM",
'webhooks_url_info' => "Přidejte tuto adresu URL do řídicího panelu platební brány",
'webhooks_secret' => "Tajemství webhooků",
'webhooks_secret_info' => "Vytvořte to na řídicím panelu platební brány",
'api_key_id' => "ID klíče API",
'adjustment_amount' => "Částka úpravy",
'adjustment_description' => "Popis úpravy",
'agree_to_terms_of_service' => "Odsouhlaste naše smluvní podmínky.",
'clear_filter' => "Vymazat filtr",
'custom_pages' => "Vlastní stránky",
'delete_reply' => "Smazat odpověď",
'discount_amount' => "Výše slevy",
'enable_feature' => "Povolit funkci",
'exit' => "Výstup",
'filter_has_been_applied' => "byl použit filtr",
'filtered_results' => "Filtrované výsledky",
'last_payment_amount' => "Částka poslední platby",
'last_payment_date' => "Datum poslední platby",
'meta_description' => "Popis metadat",
'meta_title' => "Název metadat",
'page_content' => "Obsah stránky",
'page_settings' => "Nastavení stránky",
'pages' => "Stránky",
'permalink_exists' => "Stránka s tímto trvalým odkazem již existuje",
'permanent_link' => "Trvalý odkaz",
'popup' => "Vyskakovat",
'recaptcha_info' => "Chcete-li aktivovat reCAPTCH, budete se muset zaregistrovat u společnosti Google a získat klíče API. Ujistěte se, že jste vybrali V2 reCAPTCH a ne V3.",
'recaptcha_validation_error' => "Chyba ověření reCAPTCHA",
'recurring_cycles' => "Opakující se cykly",
'recurring_duration' => "Opakující se trvání",
'recurring_last' => "Opakující se Poslední",
'recurring_next' => "Opakující se hnízdo",
'recurring_period' => "Opakující se období",
'remember_filter_info' => "Filtr bude použit pokaždé, když se dostanete na tuto stránku",
'remember_filter' => "Pamatujte na filtr",
'replying_tickets' => "Odpovídání na lístky",
'show_page_title' => "Zobrazit název stránky",
'site_key' => "Klíč webu",
'terms_of_service_status' => "Podmínky služby – stav",
'terms_of_service_text' => "Podmínky služby – text",
'terms_of_service' => "Podmínky služby",
'view_page' => "Zobrazit stránku",
'debug_mode' => "Debugovací mód",
'debugging' => "Ladění",
'updates_log' => "Protokol aktualizací",
'customer_database' => "Databáze zákazníků",
'update_status' => "Aktualizovat status",
'target_version' => "Cílová verze",
'no_details_available' => "Nejsou k dispozici žádné podrobnosti",
'updates_error_database' => "Chyba – Aktualizace databáze zákazníků se nezdařila",
'key_has_expired' => "Platnost klíče vypršela",
'login_in_as_customer' => "Přihlaste se jako zákazník",
'account_settings' => "Nastavení účtu",
'account_settings_info' => "Toto jsou výchozí nastavení pro nové zákaznické účty",
'proof_of_payment_information' => "Přiložte doklad o platbě (pokyny)",
'attach_proof_of_payment' => "Přiložte doklad o zaplacení",
'file' => "Soubor",
'proof_of_payment' => "Doklad o platbě",
'attachment' => "Příloha",
'proof_of_payment_thank_you' => "Přiložte doklad o zaplacení (zpráva s poděkováním)",
'template_lang_new_offline_payment' => "Nová platba offline",
'cancel_subscription_info' => "Tuto akci nelze vrátit zpět. Všechna vaše data budou smazána a váš účet bude uzavřen.",
'cancel_account_confirmation' => "Rozumím – zrušte můj účet",
'close_my_account' => "Zavřít Můj účet",
'template_lang_customer_closed_account' => "Zákaznický uzavřený účet",
'archive_tickets' => "Archiv vstupenek",
'restore_tickets' => "Obnovit vstupenky",
'restore_leads' => "Obnovit potenciální zákazníky",
'restore_tasks' => "Obnovit úkoly",
'restore_invoices' => "Obnovit faktury",
'archive_invoices' => "Archivovat faktury",
'archive_estimates' => "Archiv odhadů",
'restore_estimates' => "Obnovit odhady",
'show_archive_tickets' => "Zobrazit archivované vstupenky",
'show_archive_invoices' => "Zobrazit archivované faktury",
'show_archive_estimates' => "Zobrazit archivované odhady",
'ticket_is_archived' => "Vstupenka je archivována",
'invoice_is_archived' => "Faktura je archivována",
'estimate_is_archived' => "Odhad je archivován",
'submissions' => "Podání",
'leads_assigned_info' => "Uživatelé, kteří budou automaticky přiřazeni při vytvoření nového potenciálního zákazníka",
'productivity' => "Produktivita",
'prospects' => "Vyhlídky",
'product_revenue' => "Tržby za produkt",
'client_invoices' => "Klientské faktury",
'project_invoices' => "Projektové faktury",
'monthly_revenue' => "Měsíční příjem",
'yearly_revenue' => "Roční příjem",
'project_category_invoices' => "Faktury kategorie projektu",
'update_report' => "Aktualizovat zprávu",
'per_page' => "Na stránku",
'date_range' => "Časové období",
'custom_range' => "Vlastní rozsah",
'page_totals' => "Součty stránek",
'project_category' => "Kategorie projektu",
'invoice_category' => "Kategorie faktury",
'client_estimates' => "Odhady klientů",
'estimate_category' => "Kategorie odhadu",
'due_tasks' => "Splatné úkoly",
'client_projects' => "Klientské projekty",
'truncate_long_text' => "Zkrátit dlouhý text",
'tweak' => "Tweak",
'project_start_date' => "Datum zahájení projektu",
'records' => "Evidence",
'hours_mins' => "Hod.: min",
'table_settings' => "Nastavení tabulky",
'date_converted' => "Datum převedení",
'bulk_assign_info' => "Chcete-li odebrat všechny přiřazené uživatele, odešlete prázdný formulář",
'skip_user_notification' => "Přeskočit uživatelská upozornění",
'skip_user_notification_info' => "Pokud je tato možnost vybrána, oznámení (e-mail, aplikace) na tuto aktualizaci nebudou uživatelům zasílána",
'income_vs_expenses' => "Příjmy vs výdaje",
'export_projects' => "Exportovat projekty",
'export_tasks' => "Exportovat úkoly",
'export_leads' => "Export potenciálních zákazníků",
'export_contracts' => "Exportní smlouvy",
'export_proposals' => "Exportovat návrhy",
'estimated_cost' => "Odhadované náklady",
'visibility' => "Viditelnost",
'cloning_projects' => "Klonovací projekty",
'set_copied_tasks_to_new' => "Nastavte zkopírované úkoly do nového stavu",
'estimate_url' => "Odhad URL",
'paystack_general_info' => "Získejte to z řídicího panelu Paystack",
'select_section_above_to_start' => "Začněte výběrem sekce výše",


];